Examples of using Further explains in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The research further explains that this issue largely arises from limited access to credit and loans for SMEs that are looking to expand their businesses.
Dunn further explains that"the facts are not to be identified as data;
强调为原文所加）[152]JamesDunn进一步解释说：“事实不等同于数据；.The counsel further explains that he is in contact with the petitioners, and receives regular phone calls.
律师还解释指出，他一直与请愿人保持着联系，并定期接到他们的电话。And as the NEJM articles further explains, this is just 14 more calories than just sitting and watching TV.
正如NEJM文章进一步解释的那样，这仅仅是14更多的卡路里，而不仅仅是坐在和看电视。The former chair further explains that Bitcoin should not be prohibited just for the reason that it has“no readily-apparent intrinsic worth.”.
这位前主席进一步解释说，不应该禁止比特币，原因是它“没有明显的内在价值”。Wisdom literature further explains God's action which maintains his creatures in existence.
智慧文献进一步阐明了天主维持受造物的存在的行动。The research further explains that this issue largely arises from limited access to credit and loans for SMEs that are looking to expand their businesses.
该研究进一步解释说，这个问题主要源于中小企业为了扩大业务而试图获得信贷和贷款的机会有限。Hillary further explains,"Bill has worked really hard- and it's been amazing to me- he's worked very hard.
希拉里还说，“比尔工作真的很努力--那让我惊异--他工作非常努力。Singer further explains that this rule can be used within a cult environment to stimulate compliance.
辛格辛格还进一步说，在邪教环境中，这一条可以被用来激发顺从感。Dev further explains:“When certain semiconductor materials are exposed to light, the electrons are excited and temporarily free.
Dev进一步解释道：“当某些半导体材料受到光照时，电子会被激发并暂时自由。The Commentary further explains:"[e]very effort shall be made to exclude the use of firearms, especially against children.
评注做了进一步解释："应竭力设法不使用火器，特别不对儿童使用火器。Khemaka further explains that even a person who has attained the early stages of realization still retains this feeling‘I AM'.
坎摩迦进一步解释说：甚至已证那些初果的人仍然持有“我存在”的感觉。He further explains that his first asylum interview in Switzerland was very summary.
他进一步解释说，他在瑞士的第一次庇护申请问话十分简短。Glass further explains that Beckett used“something which we call‘the cut up'”, in which characters' stories were split and told in non-linear ways.
格拉斯特进一步解释，贝克特运用了“称为‘切割'的方式”，当中人物的故事以非线性形式分开叙述。The announcement further explains that Bitfinex has upgraded its infrastructure in order to be able to grant access to a broader user base.
该公告进一步解释了Bitfinex已升级其基础设施，以便能够授予更广泛用户群的访问权限。Sandeep further explains,“The demographics across these cities are also very different.
Sandeep进一步解释到道：“这些城市的人口统计资料也有很大差异。The State party further explains that it is up to the alien to demonstrate, in the first place, that no effective protection can be offered in the country of origin.
缔约国进一步解释说，原籍国无法提供有效保护的问题首先要由外国人证明。Plato further explains this perseverance as being able to persevere through all emotions, like suffering, pleasure, and fear.
柏拉图进一步解释说，这种坚持能够忍耐一切的情绪，无论是痛苦，快乐和恐惧。It further explains that after the simplification of the taxation system in 1990, the assessment of the value of holiday vouchers was raised to 75 per cent.
它还说，1990年简化税制后，将假日工资券的估价比率提高到75%。If the US government further explains the application of EAR in peer review, the IEEE will adjust accordingly.
如果美国政府对EAR在同行评审方面的应用做出进一步阐释，IEEE将进行相应的调整。
