GEELY in Chinese translation

• 吉利
• 吉利控股集团

Examples of using Geely in English and their translations into Chinese

As of the end of 2006, overseas sales have been built more than 200 service outlets, total exports of nearly 30,000 units of Geely Automobile.
截至2006年底，在海外已建有200多个销售服务网点，累计出口近30,000辆吉利汽车。

In order to further strengthen cooperation and synergy and explore greater growth potential, Geely Automobile and Volvo Car announced the above plan.
为进一步强化合作与协同，挖掘更大的增长潜力，吉利汽车与沃尔沃汽车宣布了上述筹划。

The Chinese automaker also controls Volvo Cars, and Bloomberg reports Geely plans to pump money into new Lotus production facilities and research centers.
这家中国汽车制造商还控制着沃尔沃汽车，彭博社(Bloomberg)报道称，吉利计划向新的莲花生产设施和研究中心投入资金。

The Volvo XC40, Lynk& Co 01 and Polestar 2 are all based on the Compact Modular Architecture(CMA) platform, co-developed with Geely.
沃尔沃XC40，Lynk&Co01和Polestar2均基于与吉利共同开发的紧凑模块化架构(CMA)平台。

We look forward to partnering with Saxo Bank through this transaction to expand Geely Group's activities in the financial services sector.
我们期望通过这次交易与盛宝银行合作拓展吉利集团在金融领域的活动。

But as you know, Geely has outstripped us in terms of quality and productivity of your industry.
但正如你们所知，吉利在汽车品质和生产力方面已经超越我们。

Geely keeps on improving its products, resulting in changes to the technical parameters, configuration, accessories, colors and any other information at any time.
公司不断对产品进行改进，可能随时更改产品的技术参数、配置、附件和颜色以及其它任何信息。

Geely, which also owns the London Taxi Company and Sweden's Volvo Car Group, will take a 51% stake in Lotus.
此外吉利汽车还拥有伦敦计程车公司和瑞士的沃尔沃汽车，其在莲花汽车的持股比例将为51%。

Although there are not many details disclosed, Tsai Che said when he talked about Geely:"We are discussing other broader topics.".
尽管透露的细节不多，但蔡澈在谈到与吉利的会谈时仍表示：“我们正在讨论其他更大范围的话题”。

But as you know, Geely has outstripped us in terms of quality and productivity.
但正如你们所知，吉利在汽车品质和生产力方面已经超越我们。

Marshall has also begun a new partnership with LEVC, the manufacturer of electric London taxis owned by Geely Automotive Holdings.
马歇尔还与吉利汽车控股(GeelyAutomotiveHoldings)旗下的电动伦敦出租车制造商LEVC展开了新的合作。

For one, the stake in Proton will provide Geely the access to reclaim its market share particularly in South East Asia.
首先，Proton的股权将为吉利提供回收其市场份额的机会，特别是在东南亚。

Although Geely's performance in 2018 is gratifying, investors have been keenly aware of the potential risks of Geely.
资本市场上的投资者是极为敏锐的，虽然2018年吉利汽车业绩表现喜人，但投资者已经敏锐地捕捉到吉利汽车潜在的风险。

Founded in 1986, Geely initially was just a small refrigerator manufacturer.
如始于1986年的吉利，在一周岁时还只是一家冰箱生产商。

Today, the Geely 3.0 generation of products have achieved"full bloom.".
如今，吉利汽车3.0一代产品已实现“全面开花”。

Under Geely, the carmaker is back in profit and selling well in China.
在吉利的收购下，汽车制造商在中国回归利润并畅销。

In China, Geely's sales were up 45 percent in January, making it the second best-selling automaker.
在中国市场，吉利汽车1月份的销量增长了45%，成为第二畅销的汽车制造商。

Geely generates almost all its sales in China, so the merger will bring big diversification benefits.
吉利汽车几乎所有的销售收入都来自中国，因此合并将带来巨大的多元化效益。

This year, however, Geely is still doing well in the areas of car exports and new energy vehicles.
不过，今年吉利汽车仍在汽车出口和新能源汽车两个领域表现不俗。

Geely wants to complete the restructuring this year and then seek a second stock-market listing in Stockholm.
吉利汽车希望在今年完成这一重组，然后寻求在斯德哥尔摩二次上市。