Examples of using Grunt in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
We will still need some humans to interact with the ones who prefer human contact, but the grunt work will disappear.
In other words, for computers to get smarter faster, computers themselves must handle even more of the grunt work.
Work hard, not in grunt work, but in chasing such opportunities and maximising exposure to them.
努力工作，不是在咕咕哝哝的工作中，而是追逐这些机会并最大化地接触他们。It includes various components, like a command-line scanner, Grunt plugin, Firefox and Chrome extensions, Burp and OWASP ZAP plugins.
The urgent rhythm of a cruel need, the grunt of mad desire.
一个残酷的节奏的紧急需要,疯狂的欲望的呼噜声。They are friendly, solitary, and squeal and grunt when they are hungry, excited or afraid.
他们很友好，孤独的，当他们饿的时候尖叫和咕噜，兴奋或害怕。But we marked it down, and will try IKEA's catalog or online store, and make someone else do the grunt work.
但我们把它记下来，然后尝试宜家的目录或网上商店，让别人做繁重的工作。It already seems like Grunt is everywhere, but I expect it to expand further into other web development communities besides JavaScript and Ruby.
像Grunt，似乎已经是无处不在，但我希望它能进一步扩展到除JavaScript和Ruby之外的其他Web开发社区。Also, once you master front-end client-side tools like Grunt or Gulp, you can automatically have your images optimized when you build or deploy.
此外，如果你掌握了Grunt或Gulp之类的前端客户端工具，就可以在创建应用或者部署应用时自动实现图片优化。Stick to your environment for building, be it Grunt, Gulp, Webpack, Parcel, or a combination of tools.
根据你的项目使用你的构建工具，无论是Grunt，Gulp，Webpack，Parcel，还是工具间的组合。And now, as before, you can execute your tests by running grunt shell: cucumber.
现在，和之前一样，你可以通过运行gruntshell:cucumber来执行你的测试。Assemble is a powerful tool that integrates Grunt and Yeoman into its workflow.
AssembleAssemble是一个功能强大的工具，将Grunt和Yeoman融入其工作流。Every Gruntfile uses a basic format named wrapper function, and all of your Grunt code must be specified inside this function.
所有的Gruntfile（和gruntplugin）使用这种基本格式，所有的Grunt代码必须放到特定的函数里面：.Assemble is a powerful tool that integrates Grunt and Yeoman into its workflow.
Assemble是一个功能强大的工具，将Grunt和Yeoman融入其工作流。Last year, we joined with the Dojo Foundation and expanded the set of projects we support to include Dojo, Grunt, Lodash and more.
去年还联合了Dojo基金会，继续扩大对一些项目的支持：Dojo，Grunt，Lodash等等。Additionally, Microsoft has released even more iOS stickers for the Halo sticker pack, including one themed around the amazing Halo skull, Grunt Birthday Party.
此外，微软已经为Halo贴纸包发布了更多的iOS贴纸，其中一个以惊人的Halo头骨为主题，GruntBirthdayPaRTY。Yeoman itself is a collection of three tools: Yo, Grunt, and Bower.
Yeoman是由三个工具的组成：YO、GRUNT、BOWER.The other's grunt of pain was almost lost beneath the sharp smack of bone against metal.
下对方的繁重的疼痛几乎失去了锋利的骨头与金属的味道。I heard a grunt as he stood up, then the heavy thumping of his boots faded away into silence.
我听到一个繁重,他站了起来,那么他的沉重的靴子消退保持沉默。Why this is a grunt plugin, instead of a simple command-line utility- I don't know, but that's how it is.
为什么它是一个grunt插件，而不是一个简单的命令行工具--我不知道，但它就是解决方法。
