Examples of using Housing bubble in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
So what is a housing bubble, are we in one, and what can you do to protect yourself?
Shortly before the housing bubble burst in the US, many investors realized they had no understanding of the products they were buying;
房地产泡沫破裂之前不久，许多投资者意识到他们对所购买的产品缺乏最基本的认识；.Aside from a run-up during the housing bubble, the homeownership rate for African Americans appears to be in a long-term slump.
除了房地产泡沫期间的暴涨外，非洲裔美国人的房屋拥有率似乎长期处于低迷状态。Chance, let's not forget the housing bubble when it pops people will lose a lot of equity on the house.
机会，让我们不要忘记房地产泡沫，当它爆发时，人们将失去大量的资产。This misallocation could eventually significantly slow down economic growth and causes a housing bubble to burst, freezing investments in the entire economy.
这种错误配置最终可能会大大减缓经济增长，并导致房地产泡沫破灭，从而冻结整个经济体的投资。
A rise in interest rates and a tightening of credit standards can lessen demand, causing the housing bubble to burst.
利率上升和信贷标准收紧可能会减少需求，导致房地产泡沫破裂。But prices in Las Vegas, Phoenix, Miami and Tampa, Florida, are still at least 33 percent below their housing bubble peaks of almost a decade ago.
但拉斯维加斯，凤凰城，迈阿密和佛罗里达州坦帕的价格仍比近十年前的房地产泡沫峰值低至少33％。Plenty of hedge fund managers and Wall Street traders analyzed market data in 2007 and 2008 and thought that the housing bubble would never burst.
年和2008年，许多对冲基金经理和华尔街买卖商分析市场数据，认为房地产泡沫将不会破灭。The economic recession of 2007-2008 was especially difficult for Spain, causing a housing bubble and a high unemployment rate.
年的经济衰退是特别困难的西班牙，导致房地产泡沫和高失业率。Similarly, financial innovation in mortgage-backed securities led to an enormous debt-fueled housing bubble, which finally blew up in 2008.
同样，美国在抵押担保证券方面的金融创新导致了巨大的债务推动型房地产泡沫，最终在2008年爆发，引起全球经济衰退。One month ago, we said that"the Vancouver housing bubble Is back, and it's(almost) bigger than ever.".
一个月前，ZeroHedge网站曾提到“温哥华的房地产泡沫已经回来了，而且（几乎）比以往任何时候都要更大”。As long as policymakers believe the crisis was rooted in the housing bubble rather than human psychology, another crisis will be inevitable.
只要政策制定者相信危机根源在于房地产泡沫，而非人类心理，另一场危机将不可避免。The housing bubble began to collapse in 2007, as a reflection of the blowout of the banking system as a whole.
这个泡沫在2007年开始爆破，反映了整个银行系统的崩溃。
And that is precisely why the Vancouver housing bubble will continue because local politicians are mostly focused on the"post-purchase" aspect of the transaction.
这就是为什么温哥华的房地产泡沫会持续，因为温哥华的政客们主要关注房地产交易的后续交易部分。After the housing bubble popped, we're lucky to still have a functioning financial system.
在房地产泡沫破灭之后，我们很幸运能够拥有一个运作良好的金融体系。Two years later, the Stockholm housing bubble- as well as the global asset bubble- is the biggest it has ever been.
年后，斯德哥尔摩的房地产泡沫，以及全球的资产泡沫已经成为有史以来最大的泡沫。China has seen history's biggest housing bubble, much of it lying vacant.
中国出现有史以来最大的房产泡沫，当中很大一部分的房屋空置。Like the housing bubble, the education bubble is about security and insurance against the future.
跟房产泡沫一样，教育泡沫也是关于未来保障的。If we had made this reform in 2004, the American people would have learned about the housing bubble well in advance of the financial crisis.".
如果我们2004年就做了这样的改革，那么美国人很可能早在金融危机之前就已经了解了住宅泡沫了。The intent appears to be to prove that money laundering has been fuelling Vancouver's housing bubble.
目的似乎是证明洗钱一直在助长温哥华的房地产泡沫。
