Examples of using Human migration in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
A group of archaeologists from Australia and Indonesia was looking for proof of human migration from Asia to Australia.
澳洲和印尼考古学家团队当时正在寻找从亚洲到澳洲的人类迁徙证据。The research, which was published in the journal PLOS One, explains how these tracks may support one particular theory of human migration into the continent.
该研究发表在《PLOSOne》杂志上，解释了这些古人类足迹如何支持一种特定的人类迁徙至该大陆的理论。A new modeling approach can help us better understand how policy decisions will influence human migration as sea levels rise across the globe.
一种新的建模方法可以帮助我们更好地了解全球海平面上升时，政策决策将如何影响人类迁徙。A team of archaeologists from Australia and Indonesia were looking for proof of human migration from Asia to Australia.
澳洲和印尼考古学家团队当时正在寻找从亚洲到澳洲的人类迁徙证据。According to the researchers, a new modelling approach can aid our understanding of how policy decisions will impact human migration as sea levels rise.
一种新的建模方法可以帮助我们更好地理解随着全球海平面上升，政策决定将如何影响人类迁徙。It is an opportune moment to explore the possibilities of bringing international human migration under a global framework for ensuring an orderly and rules-based flow of persons.
Once every 12 months, the world's largest human migration happens in China.
在中国，每12个月就要发生一场全球最大的人口迁移。BEIJING, China and JAKARTA, Indonesia, 3 June 2016- The largest human migration in history is happening in China.
年6月3日，中国，北京、印度尼西亚，雅加达--历史上最大规模的人类迁徙正在中国悄然发生。Human migration, usually in the form of internal displacement, is likely to occur as a result of increases in sea level and gradual desertification.
由于海平面上升和逐渐荒漠化，可能会发生通常以境内流离失所形式出现的人类移徙。New modeling will shed light on ways policy decisions affect human migration from sea level rise.
将阐明造型方面的政策决定新的光影响海平面上升所造成的人类迁徙.New modeling will shed light on ways policy decisions affect human migration from sea level rise.
新的模型将揭示政策决定如何影响海平面上升带来的人类迁移.Both Petraglia and Groucutt say the human finger bone found in Saudi Arabia hints at more geographically diverse human migration than previously estimated.
The period of 15 days before the Lunar New Year has been described as the largest annual human migration in the world.
农历新年前的15天被称为世界上最大的年度人类迁徙。Liu has an ambitious goal: letting algae pioneer human migration to Mars.
这一切都是为了马斯克一个宏大的目标：让人类移民火星。A new modeling approach can help us better understand how policy decisions will influence human migration as sea levels….
一种新的建模方法可以帮助我们更好地理解政策决策将如何影响海平面上的人口迁移…….The deterioration of health systems, growing resistance to drugs and insecticides, environmental changes and human migration, which have led to an increase in epidemics, all contribute to the worsening global malaria problem.
Many argued that the physical environment was the principal determining factor, but others(notably Friedrich Ratzel) argued that the diffusion of ideas through human migration is more important.
许多人主張，自然环境是主要决定因素；但其他人（特别是瑞特佐FriedrichRatzel）试图证明，思想透过人类迁移而传播是更重要的。Saskia Sassen-(born January 5, 1949) is an American sociologist and economist noted for her analyses of globalization and international human migration.
萨斯基亚·萨森，女，生于1949年1月5日，美国著名社会学家和经济学家，以其对全球化和国际间人类迁移的研究而著称。Many of these channels relate to issues that the Security Council has already identified as warranting its attention, including food security, natural resource scarcity, poverty and human migration.
这些途径中有不少都涉及到安全理事会已确定为需要它关注的问题，其中包括粮食安全、自然资源稀缺、贫穷和人口迁徙。Human migration map out of Africa.
