HUMAN MIGRATION in Italian translation

• migrazione umana
• migrazioni umane

Examples of using Human migration in English and their translations into Italian

regions of the world best positioned to harness the creative force of human migration and control its combustibility are likely to achieve positions of leadership in the global economy.
regioni del mondo nella posizione migliore per sfruttare la forza creativa della migrazione umana e controllare la sua combustibilità sono in grado di raggiungere posizioni di leadership nell'economia globale.

the present territory of Colombia was a corridor of early human migration from Mesoamerica and the Caribbean to the Andes
l'attuale territorio della Colombia fu un corridoio della prima migrazione umana che dal Mesoamerica e dai Caraibi raggiunse le Ande

tick survival and activity, human migration and the development of rural areas for housing and recreation.
barrare la sopravvivenza e l'attività, migrazione umana e lo sviluppo delle zone rurali per le abitazioni e la ricreazione.

They support freedom of movement and resist human migration control by coordinating international border camps,
I soggetti che la compongono si battono per la libertà di movimento e oppongono resistenza a politiche di controllo dei flussi delle migrazioni umane, attraverso iniziative politiche come l'organizzazione e il coordinamento di

of economic exchanges and human migration, but it brings with it unprecedented ways of conceiving
degli scambi economici e dei flussi umani, ma porta in sé modi inediti di immaginare

how climate change and increasing globalization, in terms of both trade and human migration, are affecting the invasive processes of vertebrate and invertebrate species.
i crescenti processi di globalizzazione sia a livello di scambi commerciali e di movimenti migratori umani stia influenzando i processi invasivi di specie di vertebrati ed invertebrati.

A psychotic fiction that unashamedly seeks to cover up the fact that in many cases human migration occurs precisely because the“whiter than white” civilised world has,
Una finzione psicotica che cerca di nascondere spudoratamente il fatto che in molti casi la migrazione umana avviene proprio perché, durante la storia del suo colonialismo rapace,

accounts for the largest annual human migration in the world.
rappresenta la più importante migrazione umana nel mondo.

Diamond also argues that geography shaped human migration, not simply by making travel difficult(particularly by latitude), but by how climates affect where
Diamond spiega anche come la geografia abbia dato forma alla migrazione umana, non semplicemente rendendo difficile viaggiare( particolarmente in senso longitudinale),

critical issue in the fight against FGM is the increasing cross-border human migration which added to the regional aspect of the practice an increased global dimension,
che un problema nuovo e preoccupante sia costituito dall' aumento dell' emigrazione umana transfrontaliera, che aggiunge al carattere regionale della pratica una dimensione globale crescente,

The main cause of human migrations has been climate change.
Causa principale delle migrazioni umane sono stati i cambiamenti climatici.

Human migrations are one of the most complex challenges facing our world today.
Le migrazioni umane sono una delle sfide più complesse che oggi affronta il nostro mondo.

What we have been seeing is one of the biggest human migrations in history.
Quella a cui stiamo assistendo è una delle più grandi migrazioni umane nella storia.

storekeeper as well as a sociologist interested in human migrations;
cambusiere, nonchè sociologo interessato alle migrazioni umane;

DNA analysis gives evidence of human migrations that took place long ago.
L'analisi del DNA dà la prova delle espansioni umane che ha avvenuto lungamente fa.

hosts new forms of human migrations.
ospita nuove forme di migrazione umana.

The Near East was the missing link to understanding many human migrations,' stated Pinhasi.
Il Vicino Oriente era l'anello mancante per capire molte delle migrazioni umane,” ha affermato Pinhasi.

There would be to write a history of humanity through the history of human migrations.
Ci sarebbe da scrivere una storia dell'umanità attraverso la storia delle migrazioni umane.

From there we would get into the story of human migrations and of pre-civilized human culture accessed through archeology,
Là dai entreremmo nella storia delle espansioni umane e di coltura umana pre-civilizzata raggiunta con l'archeologia,

Rosa Casado is an artist who stages soundscapes and human migrations with the aim of discovering new plans of perception.
Rosa Casadoun'artista che inscena paesaggi sonori e spostamenti umani con l'intenzione di scoprire nuovi piani di percezione.