Examples of using Icrc in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Rakhine State ICRC.
Geneva/ Sydney( ICRC).
日内瓦/悉尼（红）.The ICRC Headquarters.
总部红.The ICRC data protection commission.
数据保护委员红.United Nations General Assembly ICRC.
联合大会红.National Societies ICRC.
红会红.As part of its mine awareness programs, the ICRC consistently collects information on the causes of mine/UXO accidents.
作为其防雷宣传方案的一部分，红十字国际委员会始终在收集关于地雷/未爆炸弹药的事故原因的资料。In addition, the ICRC accompanies the families of missing persons throughout the process, supporting their psychological, legal, administrative and economic needs.
另外，红十字国际委员会在整个过程陪伴失踪人员家属，为他们在心理、法律、行政和经济上的需求提供支持。UNHCR has collaborated with ICRC in tracing activities for approximately 1,400 unaccompanied minors in all camps in the United Republic of Tanzania.
难民专员办事处同红十字会合作，替在坦桑尼亚联合共和国各难民营中的约1400名举目无亲未成年人进行追查家庭活动。In the Caucasus, the ICRC helps the families of missing persons to meet their legal, economic and psychosocial needs.
在高加索，红十字国际委员会帮助失踪家人满足他们的法律、经济和社会心理需求。ICRC visits to places of detention in Chechnya and neighbouring areas of the Russian Federation began on 17 May 2000.
国际红会对俄罗斯联邦车臣和周围地区羁押地点的查访从2000年5月17日开始。Close to 15 million people benefited from the ICRC's water, sanitation and construction projects.
万人从红十字会的供水、维修和建筑项目中受益。Up to 31 December 2000, ICRC delegates carried out 59 visits to 29 places of detention in the Russian Federation, including Chechnya.
到2000年12月31日，国际红会的代表已对俄罗斯联邦包括车臣在内的29个拘留点进行了59次查访。The ICRC works to prevent and alleviate human suffering and to ensure that the life and dignity of people are respected every time, everywhere.
红十字国际委员会致力于预防和减轻人类苦难，并确保民众的生命和尊严在任何时候、任何地方都得到尊重。Slovakia recommended that Uzbekistan allow ICRC access to detention facilities in accordance with ICRC standard working procedures also beyond the trial period.
斯洛伐克建议乌兹别克斯坦允许红十字会按照红十字会的标准工作程序访问拘留设施，而且在审判时期外也允许。UNMIK will continue to support efforts by Pristina, Belgrade, EULEX and ICRC to resolve all the outstanding cases of missing persons.
科索沃特派团将继续努力支持普里什蒂纳、贝尔格莱德、欧盟驻科法治团和红十字国际委员会，以解决所有悬而未决的失踪人员案件。Following the early meetings of the Commission, a number of“missing persons” were handed over to the ICRC.
经过该委员会几次最初会议以后，一些"失踪人员"移交给红十字会。In 2016, the ICRC continued to assist Burundian and Congolese refugees living in western Tanzania to restore links with their families.
年，红十字国际委员会继续帮助居住在坦桑尼亚西部的布隆迪和刚果难民重建家庭联系。In all the countries in which the ICRC works, there is a need for water, health, education, food, communication or construction services.
在红十字国际委员会开展工作的所有国家中，都存在对用水、卫生、教育、食品、通讯或建筑服务的需求。In Europe, cross-border tracing of the family is usually undertaken in cooperation with ICRC, upon consent of the unaccompanied and separated child.
在欧洲，跨界寻找家人的工作通常是在孤身的和失散的儿童的同意下与红十字国际委员会合作进行的。
