ILLUMINANCE in Chinese translation

• 照度
• 直照度
• 照明度

Examples of using Illuminance in English and their translations into Chinese

Once building buyers prioritize energy efficiency, builders can analyze factors such as daylight illuminance(shown here) to predict how building features contribute to utility savings.
一旦建筑物业主把重点放在能源效率，建造商就能分析日光照度等因素（如图所示），以便预测建筑物的特征能够怎样节省水电气的费用。

Like the T-10 range of Konica Minolta illuminance meters, the CL-200 allows multi-point measurement- from 2 to 30 additional receptors can be connected to one main body.
类似于柯尼卡美能达T-10系列照度计，使用CL-200可进行多点测量，一个主机可额外连接2到30个受光器。

China's national standard GB/T 9473-2008"performance requirements for reading and writing desk lamps" sets requirements for the illuminance and illuminance uniformity of desk lamps.
国家标准GB／T9473－2008《读写作业台灯性能要求》对用于读写照明的台灯的照度及照度均匀度做出分级要求。

Compared to 25-year-olds, those aged 60 to 65 need twice the illuminance and contrast and half the glare load to achieve a similar level of visual performance.
年龄在60到65岁之间的人需要两倍的照度和对比度以及一半的眩光负荷，才能达到25岁的人拥有的视力水平。

The so-called star-level illumination is between about 0.01 lux and 0.001 lux, while the sunny, moonlight night illuminance is about 0.1 to 0.01 Lux.
所谓的星光级照度约在0．01Lux至0．001Lux之间，而晴朗的有月光的晚上的光照度约为0.1至0.01Lux。

Illuminance(lux): image quality largely depends on illumination.
照明度(lux)：图像质量很大程度上依赖于照明度。

After half an hour, read the illuminance value here and record the reading as“hot illuminance”;
半小时后，再读取此处的照度值，记下读数为“热态照度”。

Similarly,"super starlight" and"black light" reduce the illuminance again.
而类似的，“超星光”、“黑光”则是将照度再次降低。

After half an hour, read the illuminance value here again and record the reading as"thermal illuminance".
半小时后，再读取此处的照度值，记下读数为“热态照度”。

Pay special attention to the relationship between color temperature and illuminance.
特别注意色温度和光照强度之间的关系.

Ordinary type: illuminance required for normal work is 1~3 LUX(lux).
普清型：正常工作所需照度为1~3Lux.

Employees are stimulated during the morning and early afternoon with high illuminance levels and cool indirect white light.
员工在上午和下午早些时候受到刺激，照度高，冷白色间接照明。

Illuminance: At a level of 1 m above the ground, the design illumination should reach 300 lx.
照度：在离地面1m的水平面上，设计照度要达到300lx。

Turn on the light in cold state, immediately measure the illuminance of a position, record the reading at this time as"cold illuminance";
冷态开灯，立即测量一个位置的照度，几下此时读数为“冷态照度”。

Cold lamp body, immediately measure a position of illumination, record the reading at this time is“cold lamp illuminance”.
冷态开灯，立即测量一个位置的照度，记下此时读数为“冷态照度”;

This modular continuous row system offers optimal light for industrial applications and guarantees illuminance of 300 lux in conformity with applicable standards.
这一模块化的连续照明系统非常适合在工业领域应用，所提供的照度能够保证符合300lx的应用标准要求。

Only by appropriately reducing the illuminance of the lamp in certain parts can the area that you want to emphasize be highlighted.
只有适当降低某些部位的灯光照度，才可能突出想要强调的区域。

V and 5V correspond to the maximum and minimum power of the luminaire, respectively, ie the maximum and minimum illuminance of the luminaire.
V和5V分别对应灯具最大和最小功率，即灯具的最大和最小照度。

Illuminance measurements are particularly susceptible to errors caused by off-axis light.
照度测量特别容易受光轴以外光线的影响而产生误差。

Second, illuminance and power are related to the installation height of the equipment.
其次，照明度和功率与灯具的安装高度有关。