IN ANOTHER INCIDENT in Chinese translation

• 在另一起事件
• 在另一次事件
• 在另一个事件

Examples of using In another incident in English and their translations into Chinese

In another incident, on 24 May, a journalist working with Radio Shabelle was shot dead by four unknown assailants.
在5月24日的另外一个事件中，一名为Shabelle电台工作的记者被4个不明身份的杀手枪杀。

In another incident, fishermen had been taken off their boats, severely beaten, dragged into the area belonging to Egypt and left there.
在另一件事件中,把渔民从渔船上架走,施以毒打,然后被拖到属于埃及的地区并扔在那里。

In another incident, around 450 whales had gotten themselves stranded on the Great Barrier Island, off the coast of Auckland in 1985.
另一起事件中，约有450只鲸鱼于1985年被困在奥克兰海岸的大屏障岛上。

In another incident on Thursday, up to 50 migrants were discovered dead in a lorry in Austria.
在周四的另一起事件中，卡车中发现多达50名移民死亡。

In another incident in the south, a local official said suspected insurgents attacked a police checkpoint, killing six police officers.
在南部发生的另一次事件中，当地一名官员说，激进分子嫌疑人袭击了警方一个检查站，打死6名警官。

In another incident, on 5 March, Taliban commander Anwar Dangar was wounded by unknown gunmen.
月5日发生的另一个事件就是塔利班指挥官安瓦尔·荡格尔遭来历不明枪手击伤。

In another incident, reconstruction work in Gjakovë/Đakovica was stopped in November by the municipality, which cited lack of a license.
另一起事件是，Gjakovë/Đakovica的重建工程由于没有执照而于11月被市镇当局勒令停止。

In another incident in a bagging department, 36 shrink-wrapped whole birds were found scattered on the floor.
在装袋部门的另一起事件中，检查员发现36只鸟被薄膜包裹在地板上。

In another incident in March 2009, one demonstrator was reportedly critically injured after having sustained a head injury by one such bullet.
在2009年3月的另一起事件中，一名示威者被子弹击中后，头部受伤，伤势严重。

In another incident in Moston, Lewis left an 85-year-old woman terrified after breaking into her home.
在莫顿的另一起事件中，刘易斯闯入她的家后，让一名85岁的女子感到害怕.

In another incident, the army allegedly barred the residents of the village of Noapara from celebrating a traditional Buddhist religious holiday on 17 November 2002.
在另外一起事件中，据称军队命令Noapara村民不得在2002年11月17日庆祝传统佛教节日。

In another incident in Homs, a police bus was blown up, killing two police officers.
在Homs发生的另一起事件中，一辆警察大巴被炸毁，两名警察死亡。

In another incident in Homs, a police bus was blown up, killing two police officers.
在霍姆斯发生的另一起事件中，一辆警察大巴被炸毁，两名警察死亡。

In another incident, a woman said the rear window of her car was shattered.
在另外一起枪案中，一名女子说她的车后窗被子弹打碎了。

In another incident, on 9 May 2009, four civilians and two Government soldiers were killed in an exchange of fire between Arab militias and the SAF in El Fasher market.
在另一起事件中，阿拉伯民兵和苏丹武装部队(武装部队)于2009年5月9日在法希尔市场交火，4名平民和2名政府士兵被打死。

In another incident, shots were fired at a military vehicle at the Gush Katif junction in the Gaza Strip without causing injuries.(Ha'aretz, 12 and 14 January).
在另一起事件中,有人在加沙地带的GushKatif交叉路口向一辆军车开枪,但没有造成人员伤亡。(1月12日和14日《国土报》).

In another incident, a Palestinian was injured in Jelazoun when border police fired rubber bullets at stone-throwers.(Jerusalem Post, 16 March; Ha'aretz, Jerusalem Post, 17 March).
在另一次事件中,边防警察在Jelazoun向投掷石块的人发射橡皮子弹,击伤一个巴勒斯坦人。(《耶路撒冷邮报》,3月16日;《国土报》、《耶路撒冷邮报》,3月17日).

In another incident, two border policemen were slightly injured during a stone-throwing incident outside the Kalandiya refugee camp.(Ha'aretz, Jerusalem Post, 18 January).
在另一起事件中,两名边防警察在Kalandiya难民营外投掷石块的事件中受伤。(1月18日《国土报》和《耶路撒冷邮报》).

In another incident, an Israeli woman was slightly injured when an incendiary bottle hit the vehicle she was travelling in near the Emanuel settlement.(Ha'aretz, 5 April).
在另一次事件中,一个以色列妇女在Emanuel定居点附近乘车时被一枚燃烧玻璃瓶击中,受轻伤。(《国土报》,4月5日).

In another incident, Government forces arrested approximately 95 members and affiliates of the Sudan Liberation Army faction led by Minni Minnawa(SLA/MM), including four women, in Khartoum.
在另一个事件中，政府部队在喀土穆逮捕了大约95名苏丹解放军明尼·米纳维派（苏解/米纳维派）领导的成员和有关人员，包括四名妇女。