Examples of using In five languages in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Posted on the Taliban website in five languages, the biography acknowledged that Omar died in April 2013- as was first claimed by Afghan intelligence.
该传记以五种语言在塔利班网站上发布，承认奥马尔于2013年4月去世-这是阿富汗情报部门首次提出的。Committee on Aviation Environmental Protection is held in five languages; Chinese is not included.
航空环境保护委员会以五种语言工作，中文除外。CCTV now broadcasts six international channels in five languages and claims a total global audience of about 125 million.
CCTV现在有六个国际频道以五种语言播出，号称全球观众一亿两千五百万。Born in Cleveland, Ohio, Byrd studied opera and piano from age 12 and sings in five languages.
出生在美国俄亥俄州克里夫兰市，并从12岁工作伯德学习钢琴，并在五种语言演唱。The business now ships products to customers in 90 countries, with packaging in five languages.
他现在向90个国家的客户销售产品，包装使用五种语言。He now sells to customers in 90 countries, with packaging in five languages.
他现在向90个国家的客户销售产品，包装使用五种语言。There is a dedicated area: the Didactic Cyberspace, where teaching and learning take place in five languages: Italian, Arabic, English, French and Greek.
This tool has proven to be extremely popular and has been translated and printed in five languages, including Inuktitut, French, English, Spanish and Russian.
这份指南极其受欢迎，已译为五种语言并印刷出版，包括伊努伊特文、法文、英文、西班牙文和俄文。Through the International Olympic Committee-UNAIDS toolkit, which is in five languages, and workshops in Eastern Europe and Oceania, the Committee is working on AIDS awareness and prevention.
通过国际奥委会-艾滋病规划署工具箱（有5种语言）以及在东欧和大洋洲举办的各种讲习班，国际奥委会正在开展关于提高艾滋病认识和预防方面的工作。Radio Okapi broadcasts news programmes in five languages from Kinshasa to eight locations: Kisangani, Goma, Kalemie, Kananga, Mbandaka, Gbadolite, Kindu and, as from 6 October, Bukavu.
Okapi广播电台新闻节目从金沙萨以五种语言向八个地区广播：基桑加尼、戈马、卡莱米、卡南加、姆班达卡、格巴多利特、金杜以自10月6日起，布卡武。年，该部设立热线电话，工人可使用5种语言提出投诉：中文，菲律宾语，孟加拉语，僧加罗语以及印尼语。All warnings, except for severe weather warnings, are broadcast in five languages: Japanese, English, Mandarin, Korean and Portuguese(Japan has a small Chinese, Korean and Brazilian population).
除恶劣天气警告外，所有警告以五种语言播放：日语、英语、汉语普通话、韩语和葡萄牙语（向在日的中国人、韩国人和巴西人移民广播）。Lobis had some help with deciphering inscriptions, but she herself is fluent in five languages other than English: Dutch, French, German, Spanish and Italian.
洛比斯在破译碑文方面得到了一些帮助，但她自己除了英语以外，还精通五种语言:荷兰语、法语、德语、西班牙语和意大利语。A booklet,“Bribery: No thanks!”, is available in five languages, Chinese, Danish, English, Portuguese and Spanish, and distributed to employees worldwide.
一本名为《贿赂：不用了，谢谢！》的小册子已分发给全球员工，共有五种语言，包括中文、丹麦语、英语、葡萄牙语和西班牙语。A bill passed unanimously on September 10 by California lawmakers would require pharmacists to provide prescription drug labels or medication instructions in five languages besides English.
加州议会于9月中旬通过了〈AB1073〉法案，要求加州的药剂师今后需提供除英语以外，包括中文等五种语言的处方药标签或药物说明书。The Governing Council also was informed that the Primer Series, currently available in five languages, had been rolled out in 13 countries and introduced in two subregions.
理事会还获悉，《基础课程系列》现在已有5个语言版本，已经在13个国家展开，并在2个次区域推出。The passport features inscriptions in five languages, English, French, Arabic, Portuguese and Swahili, with the AU boasting that the documents contain“high security features.”.
护照的图像以五种语言显示铭文-英语，法语，阿拉伯语，葡萄牙语和斯瓦希里语-并且AU声称该文档具有“高安全性特征”，但不清楚它们是什么.By the time of the session, these items will have been distributed to news editors in more than 100 countries in five languages, reaching an estimated audience of 200 million viewers.
到召开特别会议时,这些节目就会以五种语言分送给100多个国家的新闻编辑,估计观众可达2亿人。The document was made available in five languages(Arabic, English, French, Russian and Spanish), and placed on the Statistics Division' s website.
该文件以五种语言（阿拉伯文、英文、法文、俄文和西班牙文）提供，并放在了统计司的网站上。Radio Okapi has launched a new programme on civic education, which is broadcast every weekday in five languages and closes with a debate on Fridays.
Okapi电台开办了一个新的公民教育节目，使用五种语文，周一至周五播出，周五的最后一次节目是辩论。
