IN SOME COMMUNITIES in Chinese translation

• 在一些社区
• 在有些社区

Examples of using In some communities in English and their translations into Chinese

Just think of that: We have a rental crisis today but in some communities, new homes for people won't be move-in ready until 2027.
试想一下，在高租金，低空置率的今天，一些社区，人们的新住房在2027年之前不会准备就绪……“.

Regarding alternative care settings, there were decrees in some Communities which prohibited corporal punishment in institutions for children and foster-care.
关于替代性照料机构，一些社区明令禁止在儿童保育和寄养机构中的体罚。

In some communities, it makes sense to create larger versions of rain gardens known as bio-retention gardens.
石家庄学院路标在有些社区，创建更大版本雨水花园更有意义，它们被称为生物保留花园.

As a result, vaccination rates are declining in some communities, especially those with high concentrations of anti-government libertarians or back-to-nature environmentalists.
结果，一些社区的疫苗接种率出现下降，特别是反政府自由主义者和回归自然环保主义者聚居的社区。

In some communities, like this one we are visiting, families flee during clashes and later return.
与我们走访的这个社区一样，有些社区的民众逃离冲突，之后又重返家园。

The Christian Solidarity Worldwide(CSW) added that Christians in some communities in 2007 have received threatening letters ordering them to convert to Islam or face death.
基督教世界联合会指出，2007年，某些社区的基督教徒收到了威胁信，命令他们皈依伊斯兰教或去死。

One problem was the chronic mistrust of United Nations staff and NGOs in some communities.
一个问题是一些社区长期存在对联合国工作人员和非政府组织的不信任。

Law enforcement officials in some communities are influenced by the culture of the community, which affects their responsiveness.
一些社区的执法人员受到了社区文化的影响，这干扰其执法效果。

Many families are still unable to meet education costs and the value of schooling is still perceived differently for boys and girls in some communities.
许多家庭目前仍然无法支付教育开支，一些社区仍然认为男孩和女孩接受教育的价值是不同的。

In some communities, urgent care with radiology and lab services may be able to service the majority of health care needs.
在某些社区中，放射学和实验室服务的紧急护理可能能够满足大多数医疗保健需求。

This has resulted in some communities being isolated, or only accessible by air or sea(when smoke conditions allow).”.
这导致一些社区被隔离，或者只能通过空中或海上访问（在烟雾条件允许的情况下）。

In some communities, elderly women may be called upon to shoulder the responsibilities of caring for orphaned grandchildren, using all their life savings or resources.
在某些社区，老年妇女可能被要求承担照顾丧失父母的孙儿孙女的责任，由此用尽他们的毕生储蓄或资源。

Endemic violence against women and girls in some communities poses a significant risk to human security and undermines our efforts to end poverty in our region.
一些社区中特有的暴力侵害妇女和女童行为，给人的安全构成严重威胁，并损害了我们消除本区域贫困的努力。

However, vaccination rates in some communities have fallen below ideal levels, making them susceptible to measles outbreaks.
然而，疫苗接种率一些社区低于理想水平，使他们容易受到麻疹爆发的影响。

Women in some communities become leaders through advocacy work and awareness-raising on the issues affecting them.
一些社区妇女通过宣传工作和提高她们对相关问题的认识而成为领导。

In some communities around the world, people still use clay externally and internally to heal cuts and wounds.
在世界上的一些社区，人们仍然在外部和内部使用粘土来治疗伤口和伤口。

In addition, minority women in some communities have been threatened with violence for expressing their religious beliefs openly.
此外，一些社区的少数群体妇女因公开表达其宗教信仰而受到暴力威胁。

The custom in some communities is that the daughters lose their entitlement to land when they marry.
某些社区的习惯是，女儿结婚后失去土地权利。

We have a rental crisis today but in some communities, new homes for people won't be move-in ready until 2027.
试想一下，在高租金，低空置率的今天，一些社区，人们的新住房在2027年之前不会准备就绪……“.

That figure explodes to nearly half of adults in some communities in the southeast.
在东南部的一些社区，这个数字爆炸了近一半的成年人.