Examples of using Insertion in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The UTC scale is adjusted by the insertion or deletion of seconds(positive or negative leap-seconds) to unsure approximate agreement with UT1.
UTC量程的调整是通过秒的插入或删除实现的（正跳秒或负跳秒），以此来保证同UT1大体一致。The insertion of the new paragraph 2 will require the existing paragraph 2 to be renumbered as paragraph 3.
(b) Insertion of obligations into urban development plans and planning at all levels: regional, rural and urban;
(2)将责任列入城市发展规划以及区域、乡村和城市的各级规划；.The integration of the electricity sector and the insertion in hydrocarbon market remain priority areas for ECLAC support and analysis.
电子部分的整合以及碳氢化合物市场的增添仍然是拉加经委会支助和分析的优先领域。A tendon transfer is a surgical process in which the insertion of a tendon is moved, but the origin remains in the same location.
肌腱转移是一种手术过程，其中肌腱的插入被移动，但原点保持在相同的位置。The Group recommends that the Security Council consider the insertion of an exemption procedure for transit through Côte d'Ivoire of embargoed goods destined for other peacekeeping operations.
专家组建议安全理事会考虑，对经科特迪瓦转运、用于其他维和行动的禁运货物实施豁免程序。The airdrop insertion at a mass scale is something no other nation in the world can provide,” he added.
Insertion of additional criteria for designation, where it concerns the freezing of funds and economic resources;
Compared to basic insertion sort, the drawback of library sort is that it requires extra space for the gaps.
相比基本的插入排序，图书馆排序的缺点是需要额外空间。One criticism frequently brought up in relation with genetic engineering is that the insertion of genes can lead to unpredictable genome alterations.
有关遗传工程最常见的批评就是基因的插入可能导致不可预测的基因组改变。But this comes with a cost: the insertion and deletion in a B+Tree are in O(log(N)).
但是这也会导致一个消耗：B+树的插入和删除操作都是O(log(N))的。If an insertion won't fit on the block, then some free space on some nearby block must be found and the auxiliary indices adjusted.
如果一个插入操作在一个块上找不到合适的空间，就在临近的块中寻找，且要调整辅助索引。They support(fairly) efficient insertion, deletion, appending, and concatenation, and Python's list comprehensions make them easy to construct and manipulate.
它们支持(相当)有效的插入，删除，追加和连接，Python的listcomprehension使它们易于构造和操作。Women accounted for 51 per cent of minimum insertion wage recipients and for an increasing proportion of the work force.
During the insertion process can not exert excessive pressure on the relay shell, so as to avoid shell cracking or changes in operating characteristics.
插装过程中不能对继电器外壳施加过大压力，以免外壳破裂或动作特性变化。Insertion of civilians into the mission area will have to be controlled and will require careful planning.
Shelter is the most critical aspect of poor people' s insertion into cities.
住房是穷人融入城市过程中最为关键的方面。On the other hand, it was noted that insertion of the word" applicable" was inconsistent with agreements made on the text last year.
另一方面，有人指出，加上"适用的"一语不符合去年达成的一致意见。Italian Chef Academy mission is to facilitate its students insertion in the world of work, through excellent training paths and apprenticeships in prestigious restaurants.
使命意大利厨师学院的使命是促进学生的插入在工作世界，通过在高级餐厅优秀的培训路径和学徒。Justice, précarité, insertion et société de consommation", presentation, June 1992.
Justice,précarité,insertionetsociétédeconsommation-论文-1992年6月.
