INSERTION in Arabic translation

Phase II, insertion of INTERFET, commenced on 20 September.

وبدأت المرحلة الثانية، المتمثلة في إدخال القوة الدولية في ١٠ أيلول/ سبتمبر

All designs have low return loss, low insertion loss and low intermodulation.

جميع التصاميم لديها خسارة منخفضة في العائد، خسارة منخفضة للإدخال وتقليل التشكيل البيني

Okay, I have located the insertion point in the carotid.

حسنا، لقد حددت نقطة الدخول في الشريان السباتي

You have an attending assisting you in a simple subcutaneous device insertion.

لديك اخصائية تساعدك في عملية بسيطة لوضع جهاز تحت الجلد

Its smooth one-piece design allows easy insertion and positioning.

يسمح تصميمه السلس المكون من قطعة واحدة بإدخال وتحديد المواقع بسهولة

SC APC Jumper are ultra reliable components featuring low insertion loss and return loss.

سك أبك جومبر هي مكونات فائقة الموثوقية تتميز بإدراج منخفض الخسارة والخسارة

It would therefore seek the insertion of an opt-out clause.

ولذا، فإنه يسعى إلى إدراج بند باختيار عدم القبول

High Performance interconnections offer very low insertion loss.

الوصلات عالية الأداء توفر خسارة الإدراج منخفضة جداً

Smooth one-piece design allows easy insertion and positioning.

التصميم السلس لقطعة واحدة يسمح بإدخال وتركيب سهل

Linear actuators are mainly used for positioning, handling, clamping, and insertion of work pieces.

تستخدم المحركات الخطية بشكل رئيسي لتحديد المواقع، والتعامل ، والتثبيت، وإدخال قطع العمل

There are various style of paking such as back seal, corner insertion, linking and punching etc.

هناك نمط مختلف من الختم مثل الختم الخلفي، وإدخال الزاوية، والربط واللكم إلخ

Insertion of paragraphs or replacement of some paragraphs by others which had not been discussed.

إضافة فقرات أو اﻻستعاضة عن بعض الفقرات بفقرات أخرى لم تجر مفاوضات بشأنها

The United States hopes that all delegations present here will support the insertion of this language.

وتأمل الولايات المتحدة أن تؤيد كل الوفود الحاضرة هنا إضافة هذه الصيغة

To make the bathroom unusual, you can use this one option- to make the insertion of bright and juicy green color on the walls, and above the sink or bathtub, place the shelf in the same color.

لجعل الحمام غير عادية، يمكنك استخدام هذا الخيار واحد- لجعل إدخال اللون الأخضر مشرق والعصير على الجدران، وفوق بالوعة أو حوض الاستحمام، ووضع على الرف في نفس اللون

If only the rotor to be processed is placed on the feeding track, the wedge insertion machine will finish the work such as the rotor lifting, clamping, shaping of the insulating paper, cutting and inserting automatically.

إذا تم وضع الدوار المراد معالجته فقط على مسار التغذية، فإن آلة إدخال الإسفين ستكمل العمل مثل رفع الدوار، لقط، تشكيل الورق العازل، القص والإدخال تلقائيًا

The panel for the insertion of code Javascript,

الفريق من أجل إدخال التعليمات البرمجية Javascript, Html ,

It was recalled that, while the insertion of additional text might clarify paragraph 1,

واستُذكر أن إدراج نص إضافي يمكن أن يوضّح الفقرة 1، ولكن

The disconnection type CT module have provision of testing the electrical parameters of the exchange and distribution sides by insertion of test plug without actually disconnecting the jumper wire

وحدة فصل كت وحدة توفير اختبار المعلمات الكهربائية للجانبين الصرف والتوزيع عن طريق إدراج المكونات اختبار دون في الواقع فصل الأسلاك الطائر

In operative paragraph 4 of the draft resolution-- and this is a minor addition from the developing countries ' point of view-- we would have requested the insertion of the phrase" capacity-building, development", after the words" democratic governance".

وفي الفقرة 4 من منطوق مشروع القرار- وهذه إضافة صغيرة من وجهة نظر البلدان النامية- كنا سنطلب إدراج عبارة" وبناء القدرات والتنمية" بعد عبارة" الحكم الديمقراطي

However, he could not accept the insertion of the word" progress" before" report".

على أنه ليس بوسعه أن يقبل إضافة كلمة" مرحلي" بعد كلمة" تقرير