Examples of using Instagram users in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Enabled by tagging, the search tools help Instagram users discover things of interest among the millions of uploaded images.
搜索工具可使用标签，帮助Instagram用户在数百万上传的图像中发现他们感兴趣的内容。This information is nominally public already, as Instagram users must choose to share it with their followers.
这些信息名义上已经公开，因为Instagram用户必须选择与他们的粉丝分享。First, Twitter disabled a feature that let Instagram users import followers automatically from Twitter.
首先是Twitter禁用了一项功能，阻止Instagram用户自动从Twitter导入粉丝。These search tools help Instagram users discover things of interest among the millions of uploaded images.
搜索工具可使用标签，帮助Instagram用户在数百万上传的图像中发现他们感兴趣的内容。Another 80% of Instagram users are following at least one corporate brand account.
另外八成的Instagram用户关注了至少一个企业品牌账号。Matching Facebook and Instagram users to their WhatsApp handles could give pause to those who prefer to keep their use of each app separate.
将Facebook和Instagram用户与他们的WhatsApp处理程序相匹配可能会让那些喜欢保持对每个应用程序的使用划分的人停下来。Instagram users interact with brands 10 times more than on Facebook and 84 times more than on Twitter.
Instagram用户与品牌互动的次数是Facebook上的10倍，是Twitter上的84倍。Matching Facebook and Instagram users to their WhatsApp handles could give pause to those who prefer keeping their use of each app compartmentalized.
将Facebook和Instagram用户与他们的WhatsApp处理程序相匹配可能会让那些喜欢保持对每个应用程序的使用划分的人停下来。The images are unlikely to be representative of society as a whole, since Instagram users are heavily skewed toward a younger demographic.
这些图片不太可能成为整个社会的代表，因为Instagram用户严重偏向于年轻的人口。On Valentine's Day 2014, Chawla allowed 5,000 Instagram users to download a beta version of the app.
在2014年情人节，Chawla允许5000名Instagram用户下载该款应用程序的测试版。On Valentine's Day 2014, Chawla allowed five, 000 Instagram users to down load a beta model of the app.
在2014年情人节，Chawla允许5000名Instagram用户下载该款应用程序的测试版。Vine Tweet analysis and Instagram user data.
VineTweet分析和Instagram用户数据；.It will be possible to let Instagram user communicate with people using Messenger.
这将让Instagram用户可以与Messenger用户进行通信。Another Instagram user wrote,“That's all you have to say at a holocaust museum?
另一位Instagram用户写道：“这就是你在大屠杀博物馆所说的一切吗?A WhatsApp user would be able to start a chat with an Instagram user, breaking down barriers between Facebook's social platforms.
整合之后，WhatsApp用户可以发起与Instagram用户聊天，从而打破Facebook各社交平台之间的障碍。Instagram user growth is rising steadily- but not as fast as server growth.
Instagram用户的增长正在稳步上升--但增速并不像服务器增长那么快.This means that a WhatsApp user will be able to chat with an Instagram user and thus breaking down the barriers between Facebook's social platforms.
例如，WhatsApp用户可以发起与Instagram用户聊天，从而打破Facebook各社交平台之间的障碍。Instagram user Alexander Bogdanov posted a picture with the caption:"World War III has begun.
Instagram用户亚历山大·波格丹诺夫（AlexanderBogdanov）发布了一张带有标题的图片：“第三次世界大战已经开始了.An Instagram user changed an image to put Spider-Man on the side of a Hong Kong building where he had taped a window.
一个Instagram用户修改了他拍摄的一张一栋香港建筑侧面的照片，把蜘蛛侠添加了上去，照片中的玻璃窗上贴着胶带。The aliens have been moniting[sic] cape town for years now,' Instagram user monre44 said.
外星人已经moniting[原文]开普敦好几年了，”Instagram的用户monre44说。
