Examples of using Janssen in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
And Janssen, with strong scientific expertise in lung cancer and oncology, is the best strategic partner to achieve this mission.
Mr. Janssen(Netherlands), speaking as a youth delegate, said that, through the new social media, young people were becoming a globally interconnected generation.
The first Janssen U.S. Transparency Report was released to help shed light on company decisions around pricing and other business practices.
首份《杨森美国透明度报告》的发布，帮助人们更好地了解公司在定价及其他商业行为方面的决策。Sometime about the year 1590, two Dutch spectacle makers, Zaccharias Janssen and his father Hans started experimenting with these lenses.
大概在1590年，两个荷兰眼镜工匠ZacchariasJanssen和他的父亲Hans开始尝试用镜片。Janssen will fund all development costs, and Bavarian Nordic will undertake all manufacturing related to MVA-BN.
杨森将支付所有的研发成本，BavarianNordic将会承担MVA-BN相关的所有生产费用。Circa 1590, two Dutch spectacle makers, Zaccharias Janssen, and his father Hans, started experimenting with different lenses.
大概在1590年，两个荷兰眼镜工匠ZacchariasJanssen和他的父亲Hans开始尝试用镜片。Janssen will play Susan'Scottie' Hargrave in the spinoff, a character that will be introduced in the season 3 finale of The Blacklist.
杨森将在分拆中扮演苏珊“斯科特”哈格雷夫，这个角色将会在黑名单的第3季最后一场被介绍。Beyond AROHBV1001, Arrowhead's ongoing Phase 1/2 study of ARO-HBV, Janssen will be wholly responsible for clinical development and commercialization.
除Arrowhead正在进行的ARO-HBVPhase1/2期研究（AROHBV1001）之外，Janssen将全权负责临床开发和商业化。In 2008, Janssen entered into an exclusive worldwide license and collaboration agreement with Astex Pharmaceuticals to develop and commercialize erdafitinib.
在2008年，杨森与Astex制药公司签订了一项独家全球许可与合作协议，开发和商业化erdafitinib。Sometime, during the 1590's, two Dutch spectacle makers, Zaccharias Janssen and his father Hans started experimenting with these lenses.
大概在1590年，两个荷兰眼镜工匠ZacchariasJanssen和他的父亲Hans开始尝试用镜片。Both Museum Dr. Guislain and Janssen are organizations with a rich heritage and long-standing involvement in the field of mental illness research, treatment and education.
古斯兰医生博物馆和杨森均在精神疾病研究、治疗和教育领域拥有丰富的经验，并长期致力于这项事业的发展。The other two winners of the CFO Special Achievement Award 2012 were Mediq CFO Hans Janssen and Ton van Veen from Jumbo Supermarkets.
年首席财务官特别成就奖的另外两位获奖者分别是Mediq首席财务官HansJanssen和Jumbo超市集团的TonVanVeen。Janssen can also select up to three new targets, against which Arrowhead will develop clinical candidates.
杨森还可以另外选择最多三个新靶点，由Arrowhead针对这些新靶点开发新的临床候选药物。It was first created by Belgian physician Paul Janssen in 1960 and approved for medical usage in 1968 in the United States.
它最早由比利时医生保罗・杨森于1960年创建，1968年在美国被批准用于医疗用途。Janssen Pharmaceuticals was founded in 1953 by Paul Janssen and was purchased by Johnson& Johnson in 1961.
杨森制药由PaulJanssen于1953年成立，1961年加入强生集团。The Dr. Guislain Museum and Janssen jointly sponsor the Award, with funding provided by Janssen.
古斯兰医生博物馆和杨森共同创建此奖项，杨森提供资金支持。VELCADE®(bortezomib) is co-developed by Millennium/Takeda and Janssen Pharmaceutical Companies.
VELCADE®（硼替佐米）由Millennium/武田和杨森制药公司联合开发。Together with strong partnerships, this strategy will help Janssen discover, develop and deliver the next wave of transformational medicines.
杨森还具有强大的合作伙伴关系，其公司战略将帮助杨森探索、开发和交付下一代变革性药品。If TD-1473 is commercialized, Theravance Biopharma has the option to co-commercialize in the US, and Janssen would have sole commercialization responsibilities outside the US.
如果TD-1473进入市场，TheravanceBiopharma可以选择在美国共同推广，而杨森将在美国以外的地区拥有唯一的责任。Xarelto is marketed outside the US by Bayer and in the US by Janssen Pharmaceuticals.
拜瑞妥®由拜耳公司在美国以外上市，由杨森制药公司在美国上市。
