Examples of using Mechanism may in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In other words, an additional or enhanced accountability mechanism is desirable but such a mechanism may require an additional level of State commitment.
But researchers have found many spiral disks that appear to be far below this mass threshold, intimating that another mechanism may be at work.
但研究人员发现许多形成螺旋状臂的原行星盘似乎远低于这个质量阈值，暗示另一种机制可能正在起作用。The investigators also reported for the first time that this mechanism may be relevant to human sepsis.
研究人员还首次报道了这种机制可能与人类脓毒症有关。Home» Health News» Newfound mechanism may yield ways to counter mistaken immune attack on body.
新发现的机制可能会产生抵抗身体错误免疫攻击的方法.While the mechanism may sound dramatic, it's for our own good.
虽然这种机制可能听起来很戏剧性，但这对我们自己的身体是必须的。A disabled or nonfunctional session resumption mechanism may introduce a significant performance penalty.
残疾或非功能性会话恢复机制可能会引起显着的性能损失。However, the mechanism may reshape China's real estate market once it is fully implemented, said Shepherd of Cushman& Wakefield.
然而，该机制可能会重塑中国的房地产市场一旦完全实施，Cushman＆Wakefield牧羊人说。This novel mechanism may explain similar events commonly seen in cancer or during antibody diversification.
这种新的机制可能解释了在癌症或抗体多样化过程中经常观察到的类似事件。To secure GEF as a direct funding mechanism may be a longer-term process of action.
为确保全球环境基金作为一个直接的供资机制可能需要一个长期的行动程序。Newly discovered mechanism may help explain why some embryos not useful for fertility treatments.
新发现的机制可能有助于解释为什么一些胚胎不能用于生殖治疗.While it was known that people with autism do not spontaneously orient to social signals, it was unclear what early-emerging mechanism may contribute to that.
虽然众所周知，自闭症患者不会自发地依据社会信号，但尚不清楚早期出现的机制可能对此有何贡献。In enhancing the" binding" status of the right to development, additional accountability mechanism is desirable provided it is understood that such a mechanism may require States' consent.
为加强发展权的"约束力"地位，有必要建立附加责任机制，但条件是认识到此种机制可能要求国家表示同意。As stated in resolution 6/36, the Expert Mechanism may suggest proposals to the Human Rights Council for its consideration and approval, within the scope of its work as set out by the Council.
This mechanism may include the provision, by the head of the organization, of a reliable management assertion that indicates the extent to which governance, risk management and control processes are adequate.
这种机制可包括由项目厅负责人提出一个可靠的管理主张，说明在何种程度上治理、风险管理和控制工作是足够的。Considering the duration of election and public procurement, such a mechanism may be deemed applicable only to the adaptation of low-cost movable premises or purchase of low-cost equipment.
While the mechanism may be well suited to a number of commercial corporations, some of the requirements would pose legal challenges to the Organization and would generate costs that might outweigh the savings.
虽然这一机制可能非常适合一些商业公司，但一些要求将给本组织带来法律挑战，产生的费用可能大于节余。The Secretariat has taken careful note of the concern of Member States that the vendor registration mechanism may introduce inequality in the way the companies that wish to be registered with the United Nations are treated.
秘书处认真地注意到会员国关切的一个问题是，供应商的登记机制可能会"对那些希望向联合国登记的公司造成不平等的待遇"。Other mechanisms may contribute to the cytotoxic and systemic toxicity of nelarabine.
其他作用机制可能为奈拉滨的细胞毒性和系统毒性。Several mechanisms may explain these results.
几种机制可以解释这个效果。In fact, Moreno suspected that this mechanism might not be conserved.
事实上，Moreno怀疑这种机制可能不是保守的。
