MESOS in Chinese translation

• mesos

Examples of using Mesos in English and their translations into Chinese

Mesos introduces a distributed two-level scheduling mechanism called resource offers.
Mesos介绍了一个称为资源提供的分布式的两层调度机制。

Hindman and the other Mesosphere founders brought Mesos to Twitter.
随后，海德曼和其它Mesosphere的创始人将Mesos带进社交网站推特（Twitter）。

For multi-node operation, Spark relies on the Mesos cluster manager.
对于多节点操作，Spark依附于Mesos集群管理器。

For scalable datacenter deployments Mesos appears to be the current winner.
在可扩展的数据中心部署方面，Mesos是当前赢家。

The team investigated several technologies, including Docker Swarm and Mesos.
该团队研究了几种技术，包括DockerSwarm和Mesos。

Each service instance consists of one or more containerized Mesos tasks.
每个服务实例由一个或多个容器化Mesos任务组成。

So while fewer in number, Mesos clusters are typically enterprise-scale.
因此,虽然Mesos集群的数量较少,但是Mesos集群通常是意味着更大的企业规模。

This behavior is supported through a third-party clustering framework called Mesos.
通过名为Mesos的第3方集群框架可以支持此行动。

Apache Mesos calls itself a“data center operating system.”.
ApacheMesos自称为“数据中心操作系统”。

One of the major differences is state management in the Mesos master.
主要的一个差别在于Mesosmaster中的状态管理。

Because Mesos frankly doesn't care what's running on top of it.
为什么这点很重要？坦率的讲，因为Mesos并不关心运行在上面的是什么。

InfoQ: What is the relationship between Mesos and the Mesosphere DCOS?
InfoQ：Mesos和MesosphereDCOS之间是什么关系？?

Apache Mesos is a distributed systems kernel that manages cluster resources and tasks.
ApacheMesos是一个分布式系统内核，可管理集群资源和任务。

InfoQ: Why is the Apple announcement important to Mesos and Mesosphere?
InfoQ：为什么苹果的这项公告对Mesos和Mesosphere很重要？?

Mesos is open-source software originally developed at the University of California at Berkeley.
Mesos最初是由加州大学的伯克利分校开发的开源软件。

Apache Mesos is a distributed systems kernel that manages cluster resources and tasks.
ApacheMesos是一个分布式系统内核，可管理群集资源和任务。

Mesos and Kubernetes on a hybrid(IBM Power and x86) architecture scenario.
一个混合（IBMPower和x86）架构场景中的Mesos和Kubernetes.

Mesos is a cluster manager that provides resource sharing and isolation across cluster applications.
Mesos是一个集群管理器，可跨集群应用程序提供资源共享和隔离。

Mesos depends on ZooKeeper, a high-performance coordination service to manage the cluster state.
Mesos取决于ZooKeeper，后者是管理集群状态的高性能协调服务。

Marathon dispatch containers through Mesos to publish, upgrade, expand and so on.
Marathon通过Mesos调度容器，进行发布、升级、扩容等。