Examples of using Nuclear-powered in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The United States has 57 nuclear-powered attack and cruise-missile submarines- again, more than the rest of the world combined.
美国海军“拥有57艘核攻击与巡航导弹核潜艇--比全球其余国家潜艇数量总和还要多”。A/AC.105/619 National research on space debris: safety of nuclear-powered satellites: and Add.1 Problems of collisions of nuclear power sources with space debris.
The U.S. Navy's fleet of 11 nuclear-powered aircraft carriers allow it to control vast areas of the earth's surface and airspace.
美国海军舰队所拥有的11个核动力航空母舰让它能够控制大面积的地球表面和领空。State media reports say China is also planning to build a nuclear-powered aircraft carrier capable of remaining at sea for long durations.
国家媒体报道说，中国还计划建造一艘能够长时间在海上停留的核动力航空母舰。Master Cheng said, compared to intercontinental ballistic missiles, nuclear-powered cruise missiles flexible, strong penetration ability。
程硕人表示,相比洲际弹道导弹,核动力巡航导弹航迹灵活,突防能力强。The project may later expand to include other nuclear-powered civilian ships, like icebreakers, but right now sights seem to be set on floating reactors.
该项目随后可能扩大到包括其他核动力民用船只，如破冰船，但现在似乎是在浮式反应堆。Beijing already has deployed two of as many as five of a new class of nuclear-powered ballistic missile submarine.
北京方面已经对5艘新型核动力弹道导弹潜艇中的两艘进行了部署。The US has 57 nuclear-powered attack and cruise-missile submarines- more than the rest of the world combined.
美国海军“拥有57艘核攻击与巡航导弹核潜艇--比全球其余国家潜艇数量总和还要多”。Our nuclear-powered ballistic-missile submarines are an essential part of our nuclear deterrent capability.
我们的核动力弹道导弹潜艇是我们的核威慑力量的必要组成部分。The U.S. Navy submarine force currently has 56 nuclear-powered attack submarines, including 40 Los Angeles-class attack submarines, 3 Seawolf-class submarines, and 13 Virginia-class submarines.
美国海军目前有56艘核动力攻击舰队，包含40艘洛杉矶级潜艇、3艘海狼级潜艇及13艘弗吉尼亚级潜艇。Once the missile has accelerated to sufficient speed, the nuclear-powered engine ignites and provides nearly unlimited range.
一旦导弹加速到足够的速度，核动力发动机就会点火，提供几乎无限的射程。The problem with nuclear-powered aircraft carriers is that the speed of replacement is slower and new designs are not often developed.
核动力航母的问题在于，更新换代速度较慢，不会经常研发新设计。The Burevestnik nuclear-powered cruise missile of unlimited range and the Poseidon nuclear-powered unmanned underwater vehicle of unlimited range are successfully undergoing tests.
伯韦斯特尼克无限射程核动力巡航导弹和波塞冬无限射程核动力水下无人驾驶飞行器正在成功地进行试验。Nuclear-powered vacuum cleaners will probably be a reality in 10 years.”.
核动力真空吸尘器很可能在十年之内成为现实。For example, the nuclear-powered spaceship, Project Orion, is listed under failures, but still has quite a devoted following.
例如，核动力太空船ProjectOrion被列为失败，但仍然有相当忠实的追随者。Nuclear-powered icebreakers have turned the Northern Sea Route into a well-traveled artery supporting year-round navigation in the West Arctic.
核动力破冰船让北方航道成为一条发达的交通动脉，确保了北冰洋西部地区常年通航。The nuclear-powered airliner stayed in the artists' impressions of what air travel might look like in 50 or 100 years' time.
自那时起，核动力飞机就一直停留在艺术家的脑海里，用以描绘50年100年后空中旅行的模样。The project may later expand to include other nuclear-powered civilian ships, like icebreakers, but right now sights seem to be set on floating reactors.
该项目可能随后扩大到包括其他核动力民用船--如破冰船等在内，但现在人们似乎聚集于浮式反应堆。Nuclear-powered aircraft carriers represent the future direction of development, with bigger tonnage and stronger combat capability.
核动力航母是未来的发展方向,而且吨位要更大、作战能力要.Soviet engineers tested several types of nuclear-powered engines, including ramjet engines, turboprops, and turbojet engines.
苏联工程师们对几种类型的核动力发动机进行了测试，包括冲压发动机，涡轮旋桨发动机机和涡轮喷气发动机。
