ON THE PREVENTION OF AN ARMS RACE IN OUTER SPACE in Chinese translation

• 防止外层空间军备竞赛
• 防止外空军备竞赛
• 预防外层空间军备竞赛

Examples of using On the prevention of an arms race in outer space in English and their translations into Chinese

Canada sees a growing need to negotiate a multilateral convention on the prevention of an arms race in outer space.
加拿大认为日益需要谈判达成一项关于防止外层空间的军备竞赛的多边公约。

We are in favour of the earliest re-establishment of an ad hoc committee at the Conference on Disarmament on the prevention of an arms race in outer space.
我们赞同尽快在裁军谈判会议重新设立关于防止外层空间军备竞赛的特设委员会。

We emphasise the importance of multilateral negotiations on the prevention of an arms race in outer space.
我们强调多边谈判对防止外层空间军备竞赛的重要性。

This Conference has the primary role in the negotiation of a multilateral agreement or agreements, as appropriate, on the prevention of an arms race in outer space in all its aspects.
裁谈会在谈判一项或数项关于全面防止外层空间军备竞赛的协议方面可发挥主要作用。

We also support the position of the Group of 21 on the establishment of an ad hoc committee on the prevention of an arms race in outer space.
我们还支持21国集团关于设立一个防止外层空间军备竞赛特设委员会的立场。

The resolution calls for the recommencement, at the earliest, of the stalled negotiations on the prevention of an arms race in outer space at your Conference.
该决议要求谈判会议尽早就防止外层空间的军备竞赛问题重新开始谈判。

India also supports the position taken by the Group of 21 on the establishment of an ad hoc committee on the prevention of an arms race in outer space.
印度还支持21国集团就设立一个防止外层空间军备竞赛问题特设委员会所采取的立场。

The imperative to advance constructive work on the prevention of an arms race in outer space, on negative security assurances and on nuclear disarmament is also evident.
同时，在防止外层空间军备竞赛、消极安全保证及核裁军方面显然必须推进建设性工作。

My intention today is not to set forth a new Canadian position on the prevention of an arms race in outer space.
今天我不打算说明加拿大对于防止外空军备竞赛的立场。

Therefore, negotiating a legally binding instrument on the prevention of an arms race in outer space is also an urgent task for the CD.
因此，就缔结一项关于防止外空军备竞赛的具有法律约束力的文书，也是裁谈会的一项紧迫性任务。

They also emphasised the urgent need for the commencement of substantive work in the CD on the prevention of an arms race in outer space.
他们还强调裁谈会亟需就防止外层空间军备竞赛开展实质性工作。

(d) An ad hoc committee on the prevention of an arms race in outer space, with a view to negotiating a relevant international legal instrument.
(d)一个防止外层空间军备竞赛问题特设委员会，负责就有关国际法律文书进行谈判。

On the prevention of an arms race in outer space, like many other countries, the Republic of Korea has greatly benefited from space-based technologies.
关于防止外层空间军备竞赛的问题，大韩民国如其他许多国家一样，也从空间技术中得益匪浅。

The draft resolution on the prevention of an arms race in outer space enjoys the overwhelming support of Member States.
关于防止外层空间的军备竞赛的决议草案获得会员国压倒性支持。

Calls upon the Conference on Disarmament to commence substantive work as soon as possible on the Prevention of an Arms Race in Outer Space.
呼吁裁军谈判会议尽早开拓关于防止外层空间军备竞赛的实质性工作。

A General Assembly draft resolution on the prevention of an arms race in outer space has enjoyed the overwhelming support of Member States, including Myanmar.
关于防止外层空间军备竞赛的大会决议草案得到了压倒多数的会员国的支持，包括缅甸的支持。

We also believe that there is a need to begin substantive work in the Conference on Disarmament on the prevention of an arms race in outer space.
我们还认为，有必要在裁军谈判会议上就防止外层空间军备竞赛问题开始实质性工作。

Therefore, the Conference on Disarmament, must urgently take the lead in negotiating a multilateral agreement on the prevention of an arms race in outer space.
因此，裁军谈判会议必须立即率先开启关于防止外层空间军备竞赛的多边协定谈判。

In February 2009, the UNIDIR Director gave a presentation at the first informal Conference on Disarmament working group on the prevention of an arms race in outer space.
年2月，裁研所主任在裁军谈判会议第一非正式工作组做了关于防止外空军备竞赛的情况介绍。

At the United Nations, the United Kingdom consistently has supported the annual resolution on the prevention of an arms race in outer space.
在联合国中，联合王国一贯支持大会每年通过关于防止外空军备竞赛的决议。