ON THE ROLE OF WOMEN IN DEVELOPMENT in Chinese translation

• 关于妇女在发展中的作用

Examples of using On the role of women in development in English and their translations into Chinese

The World Survey on the Role of Women in Development 2004: Women and International Migration, 2 prepared by the Division or the Advancement of Women, highlighted in particular the gender dimensions of international migration.
提高妇女地位司撰写的《2004年关于妇女在发展中的作用的世界概览：妇女和国际移徙》，2特别强调了国际移徙中与性别有关的问题。

The Institute' s background paper fed directly into the report of the Secretary-General(E/CN.6/2009/2) as well as the 2009 World Survey on the Role of Women in Development.
研究所的背景文件直接纳入秘书长的报告(ECN.6/2009/2)，也纳入2009年《关于妇女在发展中的作用的世界概览》。

At the 36th meeting, on 24 November, the representative of Mexico introduced a draft resolution entitled" World Survey on the role of women in development"(A/C.2/59/L.48), which read.
在11月24日第36次会议上，墨西哥代表介绍了题为"关于妇女在发展中作用的世界概览"（A/C.2/59/L.48）的决议草案，案文如下：.

In its resolution 59/248, the General Assembly requested the Secretary-General to update the World Survey on the Role of Women in Development for consideration at its sixty-fourth session.
大会在其第59/248号决议内请秘书长更新《关于妇女在发展中作用的世界概览》供大会第六十四届会议审议。

The 1999 World Survey on the Role of Women in Development, a basic document for the special session of the General Assembly in 2000, focuses on the theme of globalization from a gender perspective.
关于妇女在发展中作用的1999年世界概览》是2000年大会特别会议的基本文件，重点是"从性别的角度看全球化"这一主题。

Two publications prepared by the Division, From Beijing to Nairobi and the 1994 World Survey on the Role of Women in Development, have sold 1,500 copies or more.
提高妇女地位司编写的两份出版物-《从北京到内罗毕》和《关于妇女在发展中作用的1994年世界概览》-已售出了1500多本。

Informal informal consultations on the draft resolution entitled" Women in development-update to the 2009 World Survey on the Role of Women in Development"(under agenda item 23(c))(convened by the delegation of Ireland).
就决议草案"妇女参与发展----2009年关于妇女在发展中的作用的世界概览的最新情况"(议程项目23(c))进行非正式的非正式磋商(由爱尔兰代表团召集).

World Survey on the Role of Women in Development.
关于妇女在发展中的作用的世界调查.

World Survey on the Role of Women in Development.
年关于妇女在发展中的作用的世界调查.

About the World Survey on the Role of Women in Development.
关于妇女在发展中的作用的世界概览》的内容.

Workshop on the World Survey on the Role of Women in Development.
关于妇女在发展中的作用的世界概览的讲习班.

Organization of the World Survey on the Role of Women in Development.
E．《关于妇女在发展中的作用的世界概览》的编排4218.

Organization of the World Survey on the Role of Women in Development.
关于妇女在发展中的作用的世界概览》的结构安排.

Executive summary of the World Survey on the Role of Women in Development.
关于妇女在发展中的作用的执行摘要.

World survey on the role of women in development: Women and international migration.
关于妇女在发展中的作用的世界概览：妇女与国际移民》。

Report of the Secretary-General on the World Survey on the Role of Women in Development.
秘书长的报告：关于妇女在发展中的作用的世界概览.

The present report is the seventh World Survey on the Role of Women in Development.
本报告是第七次《关于妇女在发展中的作用的世界概览》。

World Survey on the Role of Women in Development, 1999(E.99.IV.8).
处于变动中的全球经济的妇女：关于妇女在发展中作用的1999年世界概览》（E.99.IV.8）.

The present report is the fifth World Survey on the Role of Women in Development.
本报告是第五次《关于妇女在发展中的作用的世界概览》。

World Survey on the role of women in development(subprogrammes 6 and 9).
关于妇女在发展中作用的世界概览（次级方案6和9）.