Examples of using Operating results in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Consequently, management expectations for the full year operating results remain unchanged,” says Borgas.
因此，管理层对全年经营业绩的预期保持不变，”Borgas表示。The most frequent disclosures concerned financial and operating results, basic governance structures(such as committees), and critical policies.
最常披露的信息涉及财务和经营结果。基本治理结构(如委员会)和关键政策。(3) The impact of this foreign investment on the company's future financial status and operating results.
(三)本次对外投资对公司的未来财务状况和经营成果影响.As Senior Vice President and Chief Operating Officer of Harley-Davidson Motor Company, Michelle Kumbier is responsible for delivering the full operating results of the business.
作为Harley-Davidson摩托车公司首席营运官，MichelleKumbier负责交付业务的全部运营成果。We have a limited operating history and our historical financial, operating results and growth rates may not be indicative of future performance.
经营历史有限，其历史财务、经营业绩和增长率可能并不代表未来的业绩；.Future operating results will be based on various factors, including actual industry production volumes, commodity prices and Lear's success in implementing its operating strategy.
未来的业务成绩将受到各种因素影响，包括实际行业产量、商品价格和公司实施其经营战略的效果。For example, our operating results and financial condition may be adversely affected by the government control over capital investments or changes in tax regulations.
比如，合伙企业在中国投资的财务条件和运营结果可能被政府对资本投资的控制或税收管制的变化损害。Operating results for 1974 overall were unsatisfactory due to the poor performance of our insurance business.
We present this metric as it is consistent with the basis by which we review our operating results.
我们提出这一指标是因为它与我们审查经营成果的依据相一致。However, the global economy remained uncertain throughout Q3/2017, and this combined with the price increases for raw materials negatively impacted the Group's operating results.
然而，在2017年第三季度，全球经济形势依然不确定，并且原材料成本增加对集团的运营成果产生了负面影响。The second quarter outlook for adjusted operating results does not include results from Asia Pacific and Africa.
第四季度调整后营业业绩展望并不涵盖亚太和非洲的业绩。Future operating results will be based on many factors, including actual industry production volumes, commodity prices and the Company's success in implementing its operating strategy.
未来的业务成绩将受到各种因素影响，包括实际行业产量、商品价格和公司实施其经营战略的效果。Volkswagen said the extra provisions would be reflected in its third-quarter operating results, which are due to be published on October 27.
大众表示，额外条款将在第三季度运营结果中反映，该结果也于10月27日公布。Our Merchandizing Segment's Operating Results soared 46% versus 2017, with sales broadly flat, and Cotton and Sugar leading the way.
与2017年相比，我们的贸易部门的经营业绩飙升46%，销售额基本持平，棉花和蔗糖领跑各业务平台。Our business and operating results depend in large part on the acceptance of and demand for our passenger-grade AAVs and air mobility solutions.
我们的业务和运营业绩在很大程度上取决于我们对乘客级无人驾驶飞机和空中交通解决方案的接受程度和需求。As an agricultural commodity-based business, the Company is subject to a variety of market factors which affect the Company's operating results.
作为以农产品为基础的企业，公司经营成果受到各种市场因素的影响。As Chief Operating Officer of Harley-Davidson Motor Company, Michelle Kumbier is responsible for delivering the full operating results of the business.
作为Harley-Davidson摩托车公司首席营运官，MichelleKumbier负责交付业务的全部运营成果。In particular, the group stressed the importance of disclosure of the company' s financial and operating results, related-party transactions and critical accounting policies.
特别是，协商小组强调了披露公司财务和业务结果、关联方交易和关键会计政策的重要性。Future operating results will be based on various factors, including actual industry production volumes, commodity prices and the Company's success in implementing its operating strategy.
未来的业务成绩将受到各种因素影响，包括实际行业产量、商品价格和公司实施其经营战略的效果。The insulin pump provider reported second-quarter and first-half 2019 operating results that beat expectations from Wall Street and outpaced management's own guidance.
胰岛素泵供应商报告的第二季度和2019年上半年的运营结果超出了华尔街的预期，超过了管理层自己的指导。
