Examples of using Prefect in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
At local level, each department has a project leader, appointed by the prefect, to co-ordinate the measures taken.
在地方一级，各省有一个由省长指定的项目领导人，负责协调所采取的措施。In fact, Ford Prefect was a roving researcher for that wholly remarkable book The HitchhikerÂ's Guide to the Galaxy.
实际上，福特·普里弗克特是一个星际漫游者，专门研究那本绝对非凡的书，《银河系漫游指南》。Finally, students are guided and supported by their peers through the schools prefect program.
最后，学生们被引导并通过学校知府程序同龄人的支持。The Paris police prefect said the attackers fired outside at nearby restaurants before going inside the music venue.
The prefect' s powers have been augmented, and each department will keep a central file of public housing applications, in order to enhance transparency.
已增加了省长的权力，各省都将保持一份公共住房申请档案，以增加透明度。It was because of this tiny piece of information that Ford Prefect was not now a whi of hydrogen, ozone and carbon monoxide.
正是由于获得了这条小小的信息，才使得福特·普里弗克特此刻还没有变成一团氢气、臭氧和一氧化碳的混合物。They don't have sarcasm on Betelgeuse, and Ford Prefect often failed to notice it unless he was concentrating.
他们没有在参宿四讽刺,和福特•普里菲克特经常未能注意到它,除非他是集中的。Nevertheless, the prefect of the Bouches du Rhône department decided to expel Mr. Mannsour, a decision later endorsed by the administrative tribunal of Marseille.
但是，罗讷河口省省长却决定将Mannsour先生驱逐出境，马赛行政法庭后来批准了这项决定。It was because of this tiny piece of information that Ford Prefect was not now a whiff of hydrogen, ozone and carbon monoxide.
正是由于获得了这条小小的信息，才使得福特·普里弗克特此刻还没有变成一团氢气、臭氧和一氧化碳的混合物。On 19 January 2005 the prefect of police issued another order for escort to the border.
年1月19日，警察局长签发了另一个押送边境的命令。Ford Prefect knew that it didn't matter a pair of dingo's kidneys whether Arthur's house got knocked down or not now.
福特•普里菲克特知道没关系一对野狗的肾脏是否亚瑟的房子被推倒了。The penalty shall be doubled if the public official is a member of the judiciary, federal inspector or prefect.
如果该官员是法官、联邦监察员或省长，则刑罚加倍。Spurius Lucretius was swiftly elected interrex; he was prefect of the city already.
斯普里乌斯·卢克莱修斯很快当选为临时执政者；他已经是这个城市的长官了。On the pavement lay Ford Prefect and Arthur Dent gulping like half-spent fish.
在人行道上躺福特•普里菲克特和亚瑟削弱吞像一半过去了鱼。Every employer must submit details of planned vacancies to the Prefect' s offices for approval.
每个雇主都必须把计划中职位空缺的细目提交省长办公室核准。In 1459 they reached Guinea, of which Alphonsus of Bolano was named Prefect Apostolic in 1472.
在1459年他们到达几内亚，其中博拉诺阿方在1472年被任命为省长使徒。Placement in detention decisions, valid for five days, are taken by the prefect, once an alien has been stopped for questioning.
有效期为5天的扣留决定由省长在质询过外国人后做出。However, the prefect of Gospic county admits that proper administrative procedures were not followed by local authorities.
Praefectus Castrorum- Camp prefect, third-in-command of the legion, also responsible for maintaining the camp, equipment, and supplies.
宿营长（英语：PraefectusCastrorum）（PraefectusCastrorum）--营地的长官，军团的第三指挥官，还负责保养营帐、装备及补给。No one would have made me a prefect, I spent too much time in detention with James.
没有人会让我,一个省长,我花了太多的时间在拘留与詹姆斯。
