Examples of using Question will in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Consequently, that question will require careful consideration by the Special Rapporteur and by the Commission.
因此，该问题将需特别报告员和委员会仔细审议。So our next question will dig further into where Hypatia came from,” says Kramers.
所以我们的下一个问题会进一步深入Hypatia从哪里来，“Kramers说。In many cases the question will in practice be whether a certain conduct should be attributed to one or, alternatively, to another subject of international law.
在许多情况下，实际问题将是是否应该将某一行为归属于国际法的这个主体还是那个主体。The question will rather be to which State or organization conduct is attributable: whether to the lending State or organization or to the borrowing State or organization.
问题将是行为该归属哪个国家或组织：是归属派人国或派人组织还是借人国或借人组织。Setting a security question will provide extra security, as all changes to your account requires providing the additional information from your question. .
设置安全问题将提供额外的安全性，因为您帐户的所有更改都需要提供问题中的其他信息。
For some, the key question will be about who they would prefer as prime minister for the next five years.
对一些人来说，关键问题将是他们更愿意谁在未来五年担任首相。It is expected that the question will be examined by the WHO Expert Committee on Drug Dependence early in 1998.
预计该问题将于1998年初由卫生组织的药物依赖问题专家委员会进行审查。Finally, the fourth type of question will test how much you know about the business you're interviewing with.
最后，第四种类型的问题将测试你对你所面试的企业的了解程度。Your next question will be-How did my handkerchief come to be lying by a murdered man's body!
你的下一个问题会惊讶我的手帕是躺在一个被谋杀的人的身体!A key question will be how Saikawa's successor steers the alliance with Renault.
此外，一个关键问题将是，西川广人的继任者将如何与雷诺继续进行联盟关系。A key question will be how Saikawa's successor approaches the alliance with Renault.
此外，一个关键问题将是，西川广人的继任者将如何与雷诺继续进行联盟关系。This whole question will be considered again under the heading of learning machines.
这整个问题将在学习机器（learningmachines）的标题下面再次被考虑。Naturally, knowing in advance what the question will be conditions you so you know what to pay attention to.
当然，提前知道什么问题将是一个条件，所以你知道该注意什么。
But the question will not really be addressed until the crisis with Iran is resolved.
但在伊朗危机化解之前，这个问题将不会真正得到解决。It's quite simple: the leader gets to decide the situation the question will pertain to.
这很简单:领导者可以决定问题将涉及的情况。Any information from Governments on this question will be included in an addendum to this note.
For obvious reasons, the key question will be what can be done to advance this cause in the framework of and through the United Nations.
Answering this question will involve in-depth studies of nitrogen-related genes that are under the regulatory control of OsGRF4.
回答这个问题将涉及对OsGRF4监管控制下的氮相关基因的深入研究。This question will have to be discussed at a later stage, considering the merits of the various options.
这一问题将在考虑不同建议的优缺点之后，在稍后阶段进行讨论。This question will jolt your child's instinct and arouse her problem solving skills.
这个问题会激发孩子的直觉，激发她解决问题的能力。
