RIPPLE EFFECTS in Chinese translation

• 的涟漪效应
• 的连锁反应
• 的连锁效应

Examples of using Ripple effects in English and their translations into Chinese

These rapid changes will have ripple effects throughout the health system, affecting practitioners and new entrants.
这些快速的变化将在整个医疗系统中产生涟漪效应，影响从业者和新入局者。

And this kind of work could have ripple effects beyond simply leading to new drugs that keep humans healthy.
而这种工作可能会产生连锁效应，这将不仅仅是帮助人类获得保持健康的新药。

The credit crunch has had ripple effects throughout the global economy and has led to a stalling or reversal of development processes by Governments in developing countries.
信贷危机已经波及到整个全球经济，导致发展中国家政府从事的发展进程停止或者逆转。

But in the lives of real families and communities, they are heavily interconnected by complex webs of linkages, feedback loops and ripple effects.
但在现实的家庭和社区生活中，复杂的联系网、反馈循环和涟漪效应使这些领域彼此紧密联系。

A disruption to any of these counties may have ripple effects for the food supply chain of the entire country….
对这些县中的任何一个县的破坏都可能对整个国家的食品供应链产生连锁反应。

However it also influences the rates set by commercial banks and other lenders, causing ripple effects across the UK economy.
不过，这一利率也影响商业银行和其他贷款机构设定的利率，从而在英国整体经济中引发连锁反应。

Peace and good governance bring many positive ripple effects throughout society and economy that can be expressed also in financial terms.
和平与良好的施政为全社会和经济带来许多也能用财政数字表达出来的积极的波浪传递效果。

This network is constantly vetted and growing to ensure we track and identify ripple effects, wherever they may impact the most.
该网络不断审查和发展，以确保我们跟踪和识别波纹效应，无论它们在哪里影响最大。

Women' s increased political representation tends to have ripple effects on all facets of development.
妇女更多地参政，往往对发展的所有层面产生"连锁效应"。

To assess overall ecological impacts, Schor says,“we have to consider ripple effects.
评估整体生态环境的影响，”斯考尔说，“我们必须考虑连锁反应。

While Paxos has moved on, the markets may still witness ripple effects from these corporate incentive programs for months to come.
尽管Paxos继续前进，但未来数月，市场仍可能见证这些企业激励计划带来的连锁反应。

Poverty is both the cause and the effect of conflicts in Africa, which are of global concern because their ripple effects go beyond African frontiers.
非洲冲突受到全球关注，因为其影响波及到非洲以外的地区。

It is a problem for which everyone pays a heavy price-- a problem that has huge ripple effects on a global scale.
这是一个人人都付出沉重代价的问题，是一个在全球范围内产生巨大涟漪效应的问题。

While this helps the company in the immediate term, the ripple effects downstream are quantifiable- which, in my opinion, could make the problems worse.
虽然这在短期内对公司有帮助，但下游的涟漪效应是可以量化的--在我看来，这可能使问题变得更糟。

However, since May 2019, new uncertainties have brought more ripple effects, which may further lower GDP in the second half of 2019 and 2020.
然而，炒股配资自2019年5月以来，新的不确定性带来了更多的连锁反应，这可能进一步降低2019年下半年和2020年的国内生产总值。

The new dynamic highlights Hollywood's dependence on China, where the slightest change in[Chinese] state policy has ripple effects across the entertainment industry.
这些最新的动态，显示了好莱坞对中国的依赖，中国政府政策的轻微调整就在美国的娱乐业掀起了巨大的涟漪效应。

However, since May 2019, new uncertainties have brought more ripple effects, which may further lower GDP in the second half of 2019 and 2020.
不过，自2019年5月以来所增加的不确定性，引发越来越多的连锁效应，这可能在2019年下半年和2020年进一步拉低经济。

First, the decline in the housing market was a real threat in a number of countries, especially in the United States of America, and could have strong ripple effects in the near future.
首先，房地产市场发展放缓是在许多国家，尤其是美利坚合众国实际存在的威胁，在不远的将来这可能会造成强烈的连锁反应。

In military parlance, girls' education is a“force multiplier”- and in impoverished Muslim societies, the ripple effects of female literacy can be profound.
在军事的说法,女童教育是一个“力乘数”--在贫困的穆斯林社会中,女性识字率的涟漪效应可以是深远的。

The members of the Support Group were urged to promote the activities of young indigenous entrepreneurs at the country level, with the aim of encouraging indigenous enterprises and wider ripple effects.
敦促支助小组成员推动在国家一级开展土著青年企业家的活动，以便鼓励土著企业和更广的涟漪效应。