Examples of using Rolf in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Rolf, my running partner, was already toweling himself off and drinking from a water bottle he had stashed in the car.
For the Kingdom of Norway: Mr. Rolf Einar Fife, Director General, Legal Affairs Department, Ministry of Foreign Affairs, Head of Delegation;
代表挪威王国：RolfEinarFife先生，外交部法律事务司司长，代表团团长.In 1995, the archive was purchased by Rolf Fehlbaum, Chairman of the furniture company Vitra, as an engagement gift for his fiancé Federica Zanco.
年，家具公司Vitra的主席RolfFehlbaum买下这份档案，作为送给未婚妻FedericaZanco的订婚礼物。Hapag-Lloyd CEO Rolf Habben Jansen said:“Size is not the name of the game anymore, but customer orientation.
赫伯罗特首席执行官RolfHabbenJansen表示，“规模不再是角逐的重点，而是以客户为导向。The business is owned and managed by Rolf and Rosi Hilke, two people passionate about supporting health and well-being through natural therapies.
业务是由Rolf拥有和管理和RosiHilke,两人热衷于支持健康和幸福通过自然疗法。Rolf Habben Jansen, CEO of Hapag-Lloyd, stated:“Size is not the name of the game anymore, but customer orientation.
赫伯罗特首席执行官RolfHabbenJansen表示，“规模不再是角逐的重点，而是以客户为导向。On the 29th of November 2005, Rolf received an ASCAP award(American Copyright organization) recognizing the success of You Raise Me Up.
年11月29日，罗尔夫凭《你鼓舞了我》（YouRaiseMeUp）获得由美国版权组织颁授的大奖。Ecco is the restaurant concept of Michelin-starred chef Rolf Fliegauf, who worked with Chef Stefan for several years previously at the Hotel Giardino Ascona.
Ecco是米其林星级厨师RolfFliegauf的餐厅概念，他与Stefan大厨一同在HotelGiardinoAscona工作了几年。Grant offered special thanks to Michael Privik und Rolf Singendonk, who together assisted with the administration of the company during the transition period.
Grant特别感谢了MichaelPrivik和RolfSingendonk，他们在过渡期间曾一同协助管理公司。Trump Jr. was represented by literary agent Tom Winters, who negotiated the deal with the publisher, Rolf Zettersten, and Center Street editorial director Kate Harston.
小特朗普由文学经纪人汤姆温特斯代表，他与出版商RolfZettersten和中街街头编辑导演凯特哈斯顿谈判达成协议。This merger of equals is a unique opportunity in the history of our companies," Holcim chairman Rolf Soirin told reporters in Paris.
这次平等的合并是我们公司历史上的一次独特机会，”Holcim董事长罗尔夫·索隆在巴黎对记者说。But due to the 1970 downturn, and finally in 1983 by Rolf Schnyder led by a group of investors received.
但由于受到1970年的不景气影响，终于在1983年由RolfSchnyder为首的一批投资者所接收。This is because both his father and his grandfather were named Rolf.
The CHAIRMAN said that Mr. Rolf Welberts(Germany) and Mr. Ghassan Obeid(Syrian Arab Republic) had been nominated for the offices of Vice-Chairmen and Rapporteur respectively.
主席说，罗尔夫·韦尔伯茨先生（德国）和加桑·奥贝德先生（阿拉伯叙利亚共和国）分别被提命担任副主席职务和报告员职务。The former Executive Chairman of the Special Commission, Ambassador Rolf Ekéus, in a statement made on 13 January 1993, affirmed that Iraq had implemented 95 per cent of the obligations imposed on it.
特别委员会前执行主席罗尔夫·埃克乌斯大使在1993年1月13日的发言中确认，伊拉克已经执行了对其规定的义务的95％。Even Mr. Rolf Ekeus, the former chief of the United Nations Special Commission(UNSCOM), has recently stated that the inspectors overstepped the limits of their defined duties by spying on the Iraqi leadership.
甚至联合国特别委员会前负责人罗尔夫·埃克乌斯先生最近还说，检查人员监视伊拉克领导人，超越了他们规定职责的范围。He also met the ICRC Delegate General for Europe, the Middle East and North Africa, Angelo Gnaedinger, and the Executive Secretary of the United Nations Compensation Commission, Rolf Knutsson.
他还会见了红十字委员会的欧洲、中东和北非的总代表安吉洛·格内丁戈先生以及联合国索偿委员会执行秘书罗尔夫·克努特松先生。Here, we will have to do adjust the screws slightly in time, because this is the future,” accentuated Rolf Rahmede, Executive Director of the HHG.
在这里，我们必须在未来稍微调整螺丝，因为这是未来，”卫生和公众服务部执行主任罗尔夫·拉赫梅德强调说。Between 1991- 1994 Maliphant studied anatomy, physiology and biomechanics, and qualified as a practitioner of the Rolf Method of Structural Integration(or Rolfing) in 1994.
到1994年间，他学习了解剖学、生理学和生物力学，并成为了罗尔夫结构性方法集成的合格从业者。Said Rolf Stangl, CEO at SIG:“The food and beverage market in Asia has seen continuous growth and is expected to continue on that path.
SIG的首席执行官RolfStangl表示，亚洲的食品和饮料市场已经看到了持续的增长，并预计这一趋势将会继续。
