Examples of using Security developments in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
General Security developments affecting humanitarian relief efforts.
影响到人道主义救济工作的安全发展.Security developments affecting humanitarian relief efforts.
影响到人道主义救济工作的安全发展.Security developments in the country notwithstanding, the constitutional process continued to move forward throughout the reporting period.
尽管该国安全事态发展如此，但在本报告所述期间制宪进程继续向前推进。Weekly situation reports on political and security developments to headquarters; biannual reports to the Security Council and preparation of analyses on political developments in Sierra Leone.
每周向总部提交政治和安全事态发展的情况报告；每半年向安理会提交报告，并编写塞拉利昂政治动态的分析报告.The Compact will also reflect the interconnectedness of political and security developments with Iraq' s recovery, which is a prerequisite for sustainable regional investments.
The report covers political and security developments and aspects relating to the deployment and operations of AMISOM.
本报告论及政治和安全事态发展，以及非索特派团在部署和行动方面的情况。UNMIK and the OSCE mission in Kosovo regularly exchanged information, in particular on political and security developments.
科索沃特派团和欧安组织驻科索沃特派团定期交换情报，尤其是关于政治和安全发展态势的情报。Presence in Kismaayo and other regional centres should be considered on the basis of the four criteria above and taking into account political and security developments.
还应考虑在基斯马尤和其他区域中心根据上述四项准则以及政治和安全事态发展，派驻人员。Military and Security Developments Involving the People's Republic of China 2014.
报告正式名称为《2014年中华人民共和国军事及安全发展》。On 10 July, the Special Representative briefed the Council on political, economic and security developments and transnational threats to peace and security across West Africa.
月10日，特别代表向安理会通报整个西非的政治、经济和安全事态发展以及对和平与安全的跨国威胁。Through weekly missions to Haiti by humanitarian, military and diplomatic delegations, including through briefings on political and security developments.
各人道主义、军事和外交代表团每周访问海地，包括通报政治和安全事态发展.Iraqi oil exports, which constitute the basis of Iraq' s economic recovery, are still vulnerable to political and security developments there.
伊拉克石油出口是伊拉克经济复苏的基础，仍然易受伊拉克政治和安全事态发展的不利影响。The presidential campaign has been subdued overall and has been overshadowed by the recent political and security developments.
总统竞选活动已全面进入低迷状态，并因为最近的政治和安全事态发展而蒙上阴影。The mission will provide timely and accurate observation reports and analysis of regional political and security developments.
特派团将提供及时和准确的观察报告，分析区域的政治和安全事态发展。There were several significant socio-political and security developments within the Territory during the reporting period.
在本报告所述期间，西撒哈拉境内出现了若干重要的社会政治和安全事态发展。First session of the Asia-Middle East Dialogue on political and security issues and a survey of political and security developments in Asia and the Middle East.
第一届关于政治与安全问题的亚洲－中东对话，以及对亚洲和中东的政治与安全事态发展的调查。The table below illustrates the severe fluctuation in the per capita per person employed of GDP, and its link to overall political and security developments in Palestine.
下表显示就业人口人均国内生产总值的严重波动及其与巴勒斯坦总体政治和安全事态发展的联系。The Under-Secretary-General updated the Council on recent political, humanitarian and security developments.
副秘书长向安理会通报最新的政治、人道主义和安全事态发展情况。Security developments countrywide, but particularly in Jonglei State, forced the Mission' s military component to maintain an even higher operational tempo than in its first quarter.
全国各地，特别是琼莱州的安全事态发展，迫使特派团军事部分维持比一季度更快的行动节奏。The security developments in the UNDOF area of operation underline the volatility of the situation.
观察员部队行动区内的安全事态发展突显出局势动荡不定。
