Examples of using Security dialogue in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The subprogramme will continue its energy security dialogue and contribute to the post-2015 development agenda.
本次级方案将继续开展能源安保对话，并促进2015年后发展议程。The existing strategic security dialogue, while a step in the right direction, probably does not go far enough.
尽管目前的战略安全对话朝着这个方向迈出了一步，但可能做得还远远不够。They also recognised the role of the ASEAN Regional Forum(ARF) in promoting political security dialogue and mutual confidence among its participants.
ASEAN-Japan security dialogue stands at a critical juncture at the beginning of the twenty-first century.
东盟-日本的安全对话是在21世纪开始的一个重要时刻进行。Hagel expressed DOD's support for the Strategic and Economic Dialogue and the related Strategic Security Dialogue and Cyber Working Group.
哈格尔表示，美国国防部支持两国战略与经济对话，以及相关的战略安全对话和网络工作组会议。ASEAN Regional Forum, established in 1993, is the most inclusive and influential security dialogue and cooperation mechanism in the Asia-Pacific region.
东盟地区论坛成立于1994年，是最具影响力和包容性的多边安全对话与合作机制。Secretary Mattis and I are pleased to welcome Director Yang and Minister Wei to the State Department for the second U.S.-China Diplomatic& Security Dialogue.
马蒂斯部长和我很高兴欢迎杨主任和魏部长来到美国国务院参加第二次美中外交与安全对话。After more than 20 years' development, the ARF has become Asia Pacific region's most inclusive and influential security dialogue and cooperation mechanism.
经过20多年发展，东盟地区论坛已成为亚太地区最具包容性和影响力的安全对话与合作机制。I am now here about a month before we have our economic and security dialogue to take place in Washington.
现在，我来到这里，在我们大约一个月后就要在华盛顿举行我们的经济与安全对话的时候。The two are expected to meet Friday on the sidelines of the 27-member ASEAN Regional Forum(ARF), the Asia-Pacific's biggest security dialogue.
这两个预计将达到上周五的27个成员国的东盟地区论坛（ARF），亚太地区最大的安全对话持观望态度。This format has proven to be extremely useful to foster security dialogue and cooperation among Governments of the western Mediterranean.
事实证明，这一模式对于加强西地中海各国政府间的安全对话与合作极其有用。Vietnam just held its high-level political-military security dialogue with the U.S.," Thayer pointed out,"but prior to that received a senior[People's Liberation Army] officer.".
泰尔称，“越南刚刚与美国举行了高级政治军事安全对话”，但“此前不久越方接待了一名解放军高级军官”。One option is reviving the Quadrilateral Security Dialogue, or"Quad", an informal alliance between the United States, India, Australia, and Japan formed in 2007.
其中一项选择是，恢复四边安全对话，这是美国、印度、澳大利亚和日本2007年组建的非正式联盟。One option is reviving the Quadrilateral Security Dialogue, or“Quad”, an informal alliance between the United States, India, Australia, and Japan formed in 2007.
其中一项选择是，恢复四边安全对话，这是美国、印度(专题)、澳大利亚和日本2007年组建的非正式联盟。Since 2016, RUSI has coordinated a UK-Russia Security Dialogue co-hosted with the Russian International Affairs Council(RIAC), a think tank based in Moscow.
自2016年，已协调入寺英国的俄罗斯联合主办的安全对话随着俄罗斯国际事务委员会（美洲间柑桔网络），A认为总部设在莫斯科的坦克。Security dialogue.
安全对话.Bilateral Security Dialogue.
边安全对话.Strategic Security Dialogue.
战略安全对话.Regional Security Dialogue.
区域安全对话.Public security dialogue.
公共安全对话.
