Examples of using Sixty-second in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Economic and Social Council must play a key role in preparing the triennial comprehensive review of operational activities for development during the sixty-second session of the General Assembly.
在大会第六十二届会议期间，经济及社会理事会必须在筹备发展方面业务活动三年期全面审查会议中发挥重要作用。New Zealand looks forward to the opportunity to review progress on interim measures and on improvements to regional management arrangements next year at the sixty-second session of the General Assembly.
新西兰期待明年在大会第六十二届会议期间有机会审查临时措施及改善区域管理安排的进展情况。The Chairperson drew attention to the Committee' s draft programme of work for the sixty-second session of the General Assembly(A/C.2/61/L.59).
主席提请注意委员会提交的大会第六十二届会议第二委员会工作方案草稿（A/C.2/61/L.59）。He urged the Secretary-General to expedite the evaluation and report on its status at the second part of the resumed sixty-second session.
他敦促秘书长加快评价进程并在第六十二届大会续会第二期会议期间提出现状报告。The need did not arise for the First Committee to take up this item during the main part of the sixty-second session of the General Assembly.
第一委员会无需在大会第六十二届会议主要会期讨论这个项目。Commission on Human Rights, Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances, sixty-second session[Economic and Social Council decision 1998/255].
人权委员会被强迫或非自愿失踪问题工作组第六十二届会议[经济及社会理事会第1998/255号决定].The Secretary-General was requested to report to the Assembly at the first part of its resumed sixty-second session on a wide range of issues.
大会请秘书长在其第六十二届会议续会第一期会议上就一系列广泛的问题提出报告。The item was included in the agenda of the fifty-ninth, sixty-second and sixty-fifth sessions, but the General Assembly took no action.
这个项目列入第五十九届和六十二届会议议程，但大会没有采取行动。From the sixty-second to the sixty-fourth session(2010- 2012), the Study Group was reconstituted under the chairmanship of Mr. Georg Nolte.
从第六十二届至第六十四届会议(2010-2012年)，委员会都重新设立了研究组，由格奥尔格·诺尔特先生任主席。(e) The sixty-second annual Department of Public Information/ NonGovernmental Organizations Conference, held in Mexico City from 9 to 11 September 2009;
(e)第六十二届新闻部/非政府组织会议年会，2009年9月9日至11日在墨西哥城举行；.The Committee will consider this in the context of the requirements for the special political missions to be submitted during the main part of sixty-second session of the General Assembly.
Luxembourg became the sixty-second ADB member on 25 September 2003, bringing the current number to 44 regional and 18 non-regional members.
年9月25日，卢森堡成为亚行第62个成员，这样，亚行现有区域成员达到44个，非区域成员达到18个。The balance of the contingency fund following decisions taken by the Assembly at the main part of its sixty-second session amounts to $12,191,000.
在大会第六十二届会议主要会期做出一些决定后，该应急基金的余额为12191000美元。Requests the Secretary-General to transmit to the Director General of the Agency the records of the sixty-second session of the General Assembly relating to the activities of the Agency.
The balance of the contingency fund following decisions taken by the Assembly at the main part of its sixty-second session amounts to $12,191,000.
在扣除大会第六十二届会议主要会期所作决定使用数额后，应急基金余额为12191000美元。A new membership of the Advisory Committee will be appointed at the sixty-second session for a four-year period beginning on 1 January 2008.
第六十二届会议将任命咨询委员会新一届成员，任期自2008年1月1日起，任期四年。The Secretary-General therefore intends to submit a separate report on the financial situation of INSTRAW to the General Assembly at its sixty-second session.
因此，秘书长拟在大会第六十二届会议上就研训所的财务状况单独提交一份报告。(a) Convene a High-level Meeting of the New or Restored Democracies Movement in New York during the sixty-second session of the General Assembly;
(a)大会第六十二届会议期间在纽约举行新的民主政体或恢复民主的政体运动高级别会议；.As the United Nations advances well into its sixty-second year, we can ask ourselves how we have fared in the stewardship of our world.
联合国第62个年头已过去不少时间，我们可以扪心自问，我们领导世界的工作进展如何。In addition, the President' s proposal to hold a MDG leaders meeting during the sixty-second session is very welcome.
此外，我们非常欢迎主席提出的在第六十二届会议期间举行千年发展目标问题领导人会议的建议。
