SPECIALISATIONS in Chinese translation

• 专业

Examples of using Specialisations in English and their translations into Chinese

Women serve in all specialisations, except those where the primary duty is to close with and kill the enemy.
除了一些以接近和杀死敌人为主要任务的专业领域外，其他专业领域都有女军人在服役。

Our team has years of international experience in these specialisations and understand the trends and demand in the ever-growing global market.
他们的团队在这些专业领域有多年的国际经验，并且了解日益增长的全球市场的发展趋势和需求。

Everything is changing very quickly, new specialisations are appearing, and the requirements for traditional ones are constantly expanding.
所有变化均在弹指间，新的专业出现了，而对于传统专业的要求也在不断提高。

The international tourism management programme offers two different specialisations and you choose which specialisation you prefer during the course of the programme.
国际旅游管理计划提供两个不同的专业，您可以在该计划的过程中选择自己喜欢的专业。

Specialisations comprise specific business courses, cultural studies and in-depth study of a language.
专业化包括具体的业务课程，文化研究和深入语言的学习。

Specialisations in advanced infrastructure, security, unified communications, data management, software asset management and business intelligence.
专精于先进基础设施、安全性、统一通信、数据管理、软件资产管理及商业智能。

Each of the five faculties delivers modern ways of tuition, including individualized approach, attractive specialisations and professional training in the form of work placements.
五个学院各自提供现代学费方式，包括个性化方法，有吸引力的专业化和工作安排形式的专业培训。

In the third year, you will participate in a 6 months internship and choose your specialisations.
在第三年，您将参加为期6个月的实习并选择您的专业。

The Macromedia Graduate School offers eight English-taught specialisations in the fields of media management, design and business.
Macromedia研究生院在媒体管理，设计和商业领域提供八个英语授课的专业。

The basic cell type and any gradual specialisations could then be ascertained for each cell.
然后可以确定每个细胞的基本细胞类型和任何逐渐的专业化。

Make sure your profile reflects your offline activity, including networking events you have attended, achievements, career goals, specialisations and professional affiliations.
這樣可确保您的资料反映自己的线下活动，包括您参加的社交活动、成就、职业目标、专业领域和专业协会会员资格。

Engagement with practicing designers, artists and professionals in their particular specialisations is available through professional practicum units.
与实习设计师，艺术家和专业人士在特定专业领域的接触可通过专业实习单位获得。

Then both the basic cell type of each cell was determined and any potential, gradual specialisations.
然后可以确定每个细胞的基本细胞类型和任何逐渐的专业化。

Each programme has its own focus, depending on the partner university's available specialisations.
每个程序都有自己的侧重点，根据不同的合作伙伴大学的专业提供。

Through this process, the government aims to make Dubai an attractive destination to entrepreneurs and in-demand specialisations to drive forward the country's culture of innovation.
通过这些长期签证，政府的目标是使迪拜成为企业家和能顾吸引专业人才的目的地，以推动该国的创新文化向前发展。

Gurdon discovered in 1962 that the specialisation of cells is reversible.
Gurdon在1962年发现细胞分化是个可逆转的过程。

Internship and specialisation in child and adolescent psychiatry(1981-1983).
儿童和青少年心理专科实习生和专家(1981年至1983年)。

This specialisation prepares students for senior positions in International Public Health.
这个专业化准备学生在国际公共卫生中的管理角色。

Specialisation and implementation procedures are being developed within the institutions concerned.
有关机构正在制定专门程序和执行程序。

Master of Business(double specialisation).
商务硕士（双专业）MasterofBusiness(DoubleSpecialisation).