Examples of using Statistical yearbook in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Source: MINPROFF, 2004 statistical yearbook(analysis of information from decree).
资料来源：提高妇女地位和家庭部，2004年统计年鉴（法令综合）。Statistical Yearbook of China-ASEAN 2017 is an annual statistical publication, which reflects the economic and social development of China and 10 ASEAN countries.
中国-东盟国家统计年鉴2017》是一部反映中国和东盟十国国民经济和社会发展情况的资料性年刊。Department of Economic Planning and Development; Brunei Darussalam Statistical Yearbook 2004, 2005, 2006, 2007, 2008.
经济规划和发展司；《文莱达鲁萨兰国统计年鉴》，2004年、2005年、2006年、2007年、2008年。Bhutan, Royal Government of, Planning Commission, Central Statistical Organisation. Statistical Yearbook of Bhutan 2001. Thimphu, 2001.
不丹王国政府计划委员会中央统计机构，《2001年不丹统计年鉴》，2001年，廷布。Source: MINPROFF, 2004 statistical yearbook(analysis using documents of the Ministry of Foreign Affairs).
资料来源：提高妇女地位和家庭部，2004年统计年鉴（对外关系部文件综合）。
Ministry of Health(2003), Statistical yearbook, 2002, available at http://db-server. moh. gov. jo.
卫生部（2003年），《2002年统计年鉴》，可查http://db-server.moh.gov.jo.Source: Statistical Yearbooks 1993, GUS, Small Statistical Yearbook 1995.
资料来源：《1993年统计年鉴》，GUS，《1995年小统计年鉴》。Graduates Graduates Source: Ministry of Education and Human Resources Development, Statistical Yearbook of Education(2002- 2004).
资料来源：教育和人力资源开发部,《教育统计年鉴》（2002至2004年）。Source: Household budget survey in urban areas, 1999-2000, Statistical Yearbook, 1993-2000.
资料来源：1999-2000年度城市地区家庭预算调查，《1993-2000年统计年鉴》。Sources: Statistical Yearbook of the Health Sector, 2001, 2003, 2004,- Financial Department, SSSa, MINSAN.
资料来源：2001年/2003年/2004年卫生部门统计年鉴，DAAF/SSSa/卫生和计划生育部（MINSAN）。Preliminary verification number is calculated based on professional statistical yearbook materials, and used in the"China Statistical Yearbook" in September of the following year.
核实数在专业统计年报资料的基础上计算，于次年9月在《中国统计年鉴》上使用。Source: National Pension Corporation, Statistical Yearbook of National Pension, 1995, 1998, 2000.
资料来源：国家养恤金公司，1995年、1998年及2000年《国家养恤金统计年鉴》。The disposal data came from sources like the U.S. Environmental Protection Agency, PlasticsEurope, the World Bank, and the China Statistical Yearbook.
数据来源于美国环境保护署，欧洲塑料，世界银行和中国统计年鉴等。
Source: Central Bureau of Statistics, Netherlands Antilles Statistical Yearbook 2001-2002.
资料来源：中央统计局，荷属安的列斯《2001-2002年统计年鉴》。According to the 2017 Shenzhen Statistical Yearbook, there were 11.9 million people permanently living in the city at the start of 2017.
根据2017深圳统计年鉴，2017年初有1190万人长期居住在该市。Source: Ministry for the Promotion of Women and the Family(MINPROFF), 2004 statistical yearbook.
资料来源：提高妇女地位和家庭部，2004年妇女状况统计年鉴。According to the 2011 vocational and technical training statistical yearbook, the total number of girls enrolled in the various technical education courses was 3,596, or 47.52 per cent.
FPT2011年统计年鉴显示，就读于各种科技教育序列的女生总人数为3596人，占47.52%。Ministry of Planning and Development, Central Statistics Organization, 2000 Statistical Yearbook, Sana' a, June 2001.
计划和发展部中央统计局，《2000年统计年鉴》，2001年6月萨那；.Public Security Directorate/Family Protection Department(2001, 2002, 2003, 2004), Statistical Yearbook.
公安局/家庭保护部（2001、2002、2003、2004年），《统计年鉴》。UNHCR regularly publishes statistical reports, in particular Global Trends," Mid-year trends", Asylum trends, and the Statistical Yearbook.
难民署定期发布统计报告，特别是《全球趋势》、"年中趋势"、庇护趋势、和《统计年鉴》。
