Examples of using Suicide attacks in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Other researchers point in the opposite direction, observing that religious beliefs can both encourage and discourage suicide attacks.
另外一些研究人员则持相反观点，他们认为，宗教信仰可以鼓励也会不鼓励自杀式攻击行为。Armed groups conducted targeted attacks against schools, including using improvised explosive devices and suicide attacks, burned schools and abducted and killed education personnel.
The Nigerian group's tactics of extreme violence and mass casualty hit-and-run raids, bombings and suicide attacks also predated those carried out by the IS group.
尼日利亚集团的极端暴力和大规模伤亡袭击和爆炸袭击，爆炸和自杀式袭击的策略也早于IS组开展的战术。Thirty-five suicide attacks were recorded between 16 November 2013 and 15 February 2014, compared with 17 during the same period in 2012/13.
年11月16日至2014年2月15日发生了35起自杀式攻击，而2012-13年同期则为17起。Incidents attributed to unidentified armed groups included killings, abduction, suicide attacks, intimidation and the use of an ambulance in a suicide attack.
被认为是身份不明的武装团体所为的事件包括杀害、绑架、自杀式袭击、恐吓以及利用救护车进行自杀式袭击。It has staged suicide attacks against Turkish police and the US Embassy in recent years.
过去十几年，这组织在土耳其和美国大使馆发动两次自杀式攻击。The killing and maiming of children was attributable mainly to indiscriminate attacks, including suicide attacks, as well as targeted executions and crossfire incidents.
杀害和残害儿童的主要原因是不分青红皂白的袭击，包括自杀式袭击，以及有针对性的处决和交火。Yemeni authorities say security forces have foiled two separate suicide attacks on oil installations, killing all four attackers.
在那些攻击行动中，也门安全部队阻止了两次单独的针对石油设施的自杀式攻击行动，击毙了全部4名袭击者。So my first work which started C-Post, I collected the first complete database of all suicide attacks around the world.
因此，我的第一份工作开始了C-Post，我收集了全球所有自杀式袭击的第一个完整数据库。The use of explosives in populated urban areas and suicide attacks by Al-Shabaab accounted for a significant number of civilian casualties.
在人口众多的城市地区使用爆炸物以及青年党的自杀式攻击，造成了大量的平民伤亡。If Isis was able to train pilots, they could mount 9/11-style suicide attacks on key installations in Damascus or Baghdad.
因此“伊斯兰国”能训练飞行员，就能对大马士革或巴格达的关键设施发动“9·11”那样的自杀式袭击。Hamas publicly acknowledges that it needs to find new methods against Israel, suggesting that the 70 suicide attacks of the past two years cannot be sustained.
哈马斯公开承认它需要找到新的对付以色列的方法，暗示出过去两年的70个自杀式袭击不能持续下去了。However, the persistence of suicide attacks illustrated the chasm between the declarations of the Palestinian leaders and their actions.
不过，不断出现的携弹自杀攻击表明，巴勒斯坦领导人言行不一。Suicide attacks as a specific form of terrorism pose significant challenges to counterterrorism measures that are at the same time effective and compatible with human rights.
自杀式攻击作为一种特殊形式的恐怖主义，对既要达到效果又要与人权相一致的反恐措施提出了重大挑战。The first ever suicide attacks in the Niger took place on 23 May 2013.
尼日尔有史以来第一次自杀式袭击发生在2013年5月23日。Suicide attacks continue to be a highly emotive issue and are widely reported in the international media.
自杀攻击仍是极容易引起情绪激动的问题，并得到国际媒体的广泛报道。The number of suicide attacks already stood in mid-August at 65, against 17 such incidents during all of 2005.
月中，自杀攻击的数目已经为65起，而2005年全年只有17起这类事件。Suicide attacks in southern Syria have killed at least 38 people, reports say.
叙利亚南部发生自杀式袭击：至少38人遇难，IS宣称负责.Palestinian response included suicide attacks in Israel and regular rocket fire by Palestinian armed groups.
巴勒斯坦的对抗手段包括在以色列境内进行自杀攻击，和巴勒斯坦武装团体经常发射火箭。At the end of 2010, suicide attacks remained at an average of 2.8 per week compared to the weekly average of 2.6 through 2009.
截至2010年年底，自杀袭击平均每周为2.8起，而截至2009年，此类袭击平均每周为2.6起。
