Examples of using Team performance in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The idea of team building refers to a wide range of activities, usually in a business context, for improving team performance.
Teambuilding，团队活动指的是广泛的活动，在一个商业环境中，通常，提高团队绩效。Poch has done a tremendous job at Spurs, and it won't be easy to top his team performance and passion for our club.
波切蒂诺在热刺做了一份出色的工作，要以他的球队表现来对我们对俱乐部的热情提供回报并不容易。It's a pretty loud signal that soon the team performance and productivity might suffer as well.
这是一个早期信号，不久后团队表现以及工作效率也会受到影响。Individual and team performance assessments should reflect this increased attention to a culture of partnership for better results;
个人和团队的考绩报告应反映出对通过伙伴合作取得更好成果这一文化的重视。Another historic team performance was Chicago Cubs' first Major League Baseball World Series victory for 108 years.
另一个历史性的球队表现是芝加哥小熊队108年来首次获得美国职业棒球大联盟世界大赛冠军。This study analyzed team performance and the effects rudeness has when it comes from a patient's family member.
这项研究分析了团队的表现，以及来自病人家属的粗鲁无礼的效果。Provide effective leadership to the project team and takes appropriate action where team performance deviates from agreed tolerances.
为项目团队提供有效的领导力，当团队绩效偏离可允许范围时采取适当的措施。In baseball, the more talent the better: Team performance continued to improve as the percentage of elite players on a team climbed.
在棒球中，优秀队员的数量越多，球队表现更佳：随着球队中精英球员的比例提高，球队表现会持续改善。Since a team might be composed of individuals who performed differently, team performance would ultimately depend upon those team members who consistently did more than others.
鉴于团队可能由业绩不同的个人组成，因此团队业绩最终将取决于工作始终比他人勤奋的团队成员。Regular game is a team performance, streetball is a real basketball art that shows personal talent.
正规的比赛是一个团队的表演，那么街球就是展示个人才华的真正的篮球艺术。Fourthly, business managers are discovering that volunteer activities can boost team performance, with positive results in productivity terms and in the workplace atmosphere.
第四，公司经理发现，志愿者活动能够推动集体表现，在生产力和工作环境方面产生积极结果。We have already seen companies such as Catapult and adidas move in on the athlete to quantify team performance.
Catapult和阿迪达斯(adidas)等公司通过运动员来量化团队绩效。Our study leads us to believe that better spatial management of workers can enhance individual and team performance.
It covers interpreting and implementing plans, establishing performance contracts and monitoring team performance.
对计划进行解释和实施，制定业绩合同并监管团队的表现。He added:"As a very offensive team, Madrid need an overall and complete team performance.
他补充说：“作为一个极具攻击性的球队，皇马需要一个整体，完整的团队绩效。(c) Note the commitment to improving the assessment of resident coordinator and country team performance.
(c)注意到承诺改善对驻地协调员和国家小组业绩情况的评估。A data analyst's role is to perform advanced quantitative analysis and predictive modeling to improve team performance.
数据分析师的职责是执行高级定量分析和预测建模，以提高团队成绩。To address this issue, UNDG Executive Committee members have agreed to include a section on country team performance in their annual staff appraisal tools.
针对这一问题，发展集团执行委员会成员同意，在工作人员年度考绩工具中，加上关于国家工作队业绩的一节。The Management Committee would be the paramount authority in the Umoja support team governance structure and would monitor team performance from a strategic perspective.
管理委员会将是"团结"项目支助小组治理结构中的最高权力机构，将从战略角度监测小组的业绩。These sessions encouraged frank discussions on a variety of conflicts of interest situations and on behaviours that undermined staff morale and motivation and hindered effective team performance.
会议鼓励就各种利益冲突情况以及就损害工作人员士气和积极性并阻碍有效团队合作的行为举行坦诚讨论。
