THE COMBINED EFFECT in Chinese translation

• 的综合影响
• 的综合效果
• 的合并效果
• 综合效应
• 的综合作用
• 的组合效果
• 联合效应

Examples of using The combined effect in English and their translations into Chinese

Each individually had only a small effect on risk, but the combined effect of inheriting multiple variants could be dramatic.
每个个体对风险的影响都很小，但是继承多个变异的综合效应可能是巨大的。

In establishing a threshold of significant harm, the combined effect of“risk” and“harm” would be the determining factor;
在确定重大损害的起限时,"危险"和"损害"的合并影响将是决定性因素;

For the International Tribunal for the Former Yugoslavia, the total increase of $16,783,000 reflects the combined effect of additional requirements of $18,181,500 due to revised exchange-rate assumptions and a reduction of $1,398,500 for recosted inflation.
前南斯拉夫问题国际法庭的增加额共计16783000美元，反映了由于修订汇率假设而增加的18181500美元和由于重新计算通货膨胀而减少的1398500美元的综合影响。

The combined effect of these measures will be a gradual improvement in the quality of UNDAF, country programme and integrated workplan results and evident use of relevant indicators(as agreed with national partners).
这些措施的综合效果，将是逐步提高联发援框架、国家方案和综合工作计划的质量，明显使用相关指标(与国家合作伙伴商定)。

The combined effect of those measures was a tranquil political and social climate, the reason why Cameroon had remained peaceful and stable in a region with several hotbeds of serious tension.
这些措施的综合效果是创造一种平稳的政治社会气氛,正因为如此,喀麦隆处在具有数个严重紧张局势温床的区域中却能保持和平与稳定。

The Combined effect of new actors, challenges and phenomena which have exacerbated the uncertainty and complexity of our times has placed security among the priorities of the international community.
新行为者、挑战性问题和加剧我们这个时代不稳定性和复杂性的现象等方面的综合效应，致使安全问题成了国际社会的首要事项之一。

The combined effect of selective availability, that is, both clock dither and tinkering with the navigation message, degrades the position accuracy of single-receiver users to about 100 to 150 metres.
选择性获得的综合效果即时钟颤动和导航信息的粗制滥造使单一接收机用户的定位精确度降低到误差约100米至150米。

In addition, the combined effect of subparagraphs 49(d)-(f) is that a carrier who seeks alternate delivery instructions from a shipper(or documentary shipper) will be relieved of liability to the holder.
此外，第49(d)-(f)款的合并效力是从托运人（或单证托运人）处寻求其他交付指示的承运人将被免除对持有人承担的赔偿责任。

I am confident that the combined effect of these reforms will enable Japan to double its inward direct investment by 2020, rebooting the entire country and changing its economic landscape dramatically.
我有信心，这些改革影响的合力将让日本的内向直接投资在2020年翻一番，让日本重新起飞，并极大地改变它的经济面貌。

The combined effect of these measures will be a gradual improvement in the quality of UNDAF/CPD/integrated work plan results and indicators over the next two to three years.
这些措施综合产生的影响将会在今后两三年内逐步提高联合国发展援助框架/国家方案文件/综合工作计划成果和指标的质量。

The combined effect is a humble attitude toward God's Word that compels you to learn it and integrate it into every aspect of your life.
综合起来的效果，就是对上帝的话有虚心的态度，而这态度迫使你学习祂的话，并且将祂的话融入你生活中的各方面。

Well let's do that. A sixth of a turn, followed by a third of a turn, the combined effect is as if I had just rotated it by half a turn in one go.
嗯，让我们开始。六分之一圈，接着是三分之一圈，合并后的效果就像我刚刚把它一次旋转了半圈一样。

The Advisory Committee was informed that the projected expenditures for 2013/14 reflected the combined effect of both lower and higher than budgeted requirements under various categories of expenditure.
行预咨委会获悉，2013/14年度的预计支出反映了各支出类别项下所需资源低于和高于预算编列资源的合在一起的影响。

The changes in the staffing table reflect the combined effect of accounting for the various and diverse needs of the many individual programmes and the attempt to strike an appropriate balance in the staffing structure.
员额配置表中的变动反映，把顾及许多个别方案种种各不相同的需要同试图在员额配置结构之内达成适当均衡的目标结合的总效果。

The reduction in requirements includes changes with respect to the combined effect of exchange rates and inflation($1,285,100 gross($1,088,000 net)) and decreases in post incumbency and other changes($4,592,400 gross($4,963,900 net)).
所需经费减少，原因包括汇率和通货膨胀率的综合影响(毛额1285100美元(净额1088000美元))以及员额占用率降低和其他变动（毛额4592400美元（净额4963900美元））。

They had expected that the combined effects of two bark beetle outbreaks would prevent forest recovery, but they found that the forests were quite resilient.
他们曾期望两次树皮甲虫暴发的综合影响将阻止森林恢复，但是他们发现森林具有相当的弹性。

The combined effects on human health of climate change factors and solar UV radiation, which might exacerbate some diseases, were being studied.
已经开始研究气候变化因素和太阳紫外线辐射对人类健康的综合影响，在两者的双重作用下，可能使某些疾病加剧。

The combined effects of these properties can improve your overall GABA levels, which can further promote quality sleep.
这些特性的综合效果可以提高您的整体GABA水平，从而进一步促进优质睡眠。

The combined effects of climate change are likely to provide significant challenges in advancing progress towards the Millennium Development Goal water target.
气候变化的综合影响可能在推进千年发展目标水目标的进展方面带来重大挑战。

The combined effects of the drought and conflict also led to a population exodus from Somalia in the first part of 2011.
旱灾和冲突的综合效应也导致2011年上半年索马里人口外流。