Examples of using The court to adjudge and declare in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In its application, Nicaragua requests the Court to adjudge and declare.
May it please the Court to adjudge and declare that.
请求法院裁定并宣告：.Australia requests the Court to adjudge and declare that the Court has jurisdiction to hear the claims presented by Australia.
Having regard to all of the arguments of fact and law set out…, the Democratic Republic of the Congo asks the Court to adjudge and declare that.
考虑到所有关于事实真相的辩论和现行法律.，刚果民主共和国请法院裁定并宣告：.In accordance with article 60, paragraph 2, of the Rules of Court,[Malaysia] respectfully request[s] the Court to adjudge and declare that sovereignty over.
根据《法庭规则》第60条第2款，[马来西亚]恳请法院裁定并宣布，.In case the Court determines that jurisdiction exists Serbia and Montenegro asks the Court to adjudge and declare.
假如法院裁定确是存在管辖权，塞尔维亚和黑山请法院裁定并宣布：.At the end of its application, Belgium requests the Court to adjudge and declare that.
在请求书结束部分，比利时请求法院裁定并宣布：.Concluding its application, Belgium requests the Court to adjudge and declare that.
比利时在其请求书结束部分，请法院裁定并宣布：.In the alternative, the Government of Canada requests the Court to adjudge and declare that.
作为替代，加拿大政府请求法院裁定和宣告.At the end of its application, Belgium requests the Court to adjudge and declare that.
At the end of its application, Belgium requests the Court to adjudge and declare that.
在请求书的末尾，比利时请求法院裁定并宣告：.It further asked the Court to adjudge and declare that all Rwandan armed forces should be withdrawn from Congolese territory; and that the Democratic Republic of the Congo was entitled to compensation.
刚果民主共和国进一步要求法院裁定并宣布，所有的卢旺达武装部队均应撤出刚果领土；刚果民主共和国有权获得赔偿。Serbia requests the Court to adjudge and declare.
塞尔维亚请法院裁定并宣布：.Guinea requested the Court to adjudge and declare.
几内亚共和国请法院裁定并宣告：.Serbia requests the Court to adjudge and declare.
波斯尼亚和黑塞哥维那请法院裁定并宣布：.刚果请法院裁定并宣告：.Timor-Leste accordingly requested the Court to adjudge and declare.
因此，东帝汶请求法院裁定并宣告：.In its Application, Nicaragua requested the Court to adjudge and declare.
尼加拉瓜在其请求书中请求法院裁定并宣布：.伊朗伊斯兰共和国请法院裁定并宣布：.
