THE FIRST IN THE WORLD in Chinese translation

• 世界第一
• 全球第一
• 世界首位
• 全球首个
• 的世界首创
• 世界首款
• 在世界上首次

Examples of using The first in the world in English and their translations into Chinese

It's the first in the world from India, so we have to be extra careful about approval.
这是来自印度的世界首创,所以我们在审批时必须格外谨慎。

Our Enterprise Cloud was the first in the world to be driven by software defined networking(SDN).
我们的EnterpriseCloud是全球首个以软件定义网络(SDN)驱动的云。

In the elevator, for example, the 2013 elevator ownership has reached more than 250 million units, is the first in the world.
以电梯为例，到2013年电梯保有量已达250多万台，属世界第一。

The United States has a highly developed modern market economy and its GDP ranks the first in the world.
而且美国有着高度发达的现代市场经济，国内生产总值居世界首位。

According to the present disclosure data, we believe that Yingli component shipments have been ranking the first in the world.
根据目前的公开数据，我们相信英利的组件发货量已经跃居全球第一。

II-VI's recently announced semi-insulating 200 mm silicon carbide substrates, the first in the world which will enable the customers to scale production far into the future.
II－VI公司最近推出的200毫米SiC半绝缘衬底是世界首款，这将使我们的客户在未来实现大规模生产。

His laboratory is the first in the world to apply large-scale functional genomics to any organism.
他的实验室是全球首个将大规模功能基因组学应用到任何有机体的实验室。

VG Somani, drug controller of India, said:"It's the first in the world from India so we have to be extra careful about approval.
印度药品监督管理局局长索曼尼公开表示，“这是来自印度的世界首创，所以我们在审批时必须格外谨慎。

These companies claim to its automatic sorting device technology is advanced, whether sorting speed, or sorting accuracy, for the first in the world.
这些企业自称其自动分拣装置技术先进，无论是分拣速度、还是分拣精度，都为世界第一。

In 1906, the Finnish Parliament became the first in the world to allow all women to run for office.
年，芬兰议会在世界上首次赋予所有妇女竞选公职的权利。

This made the country become the first in the world to fulfill the UN millennium development goals of reducing poverty by half.
成为全球首个实现联合国千年发展目标贫困人口减半的国家。

II-VI's recently announced semi-insulating 200 mm silicon carbide substrates, the first in the world, will enable our customers to scale production far into the future.”.
II－VI公司最近推出的200毫米SiC半绝缘衬底是世界首款，这将使我们的客户在未来实现大规模生产。

In 2016, the total output of all kinds of castings in China was 47.2 million tons, ranking the first in the world for 16 consecutive years.
年中国各类铸件总产量4720万吨，连续16年位居世界第一。

Aerts' team is the first in the world to map the brain of an entire organism at this level of detail.
Aerts团队在世界上首次在这个细节层次上绘制出整个有机体大脑的图谱。

China's solar photovoltaic industry production capacity, production rank the first in the world, there are more than 90 percent rely on exports.
中国太阳能光伏产业的产能、产量均居世界第一，却有90%以上产品依靠出口。

A team of doctors in Britain is to become the first in the world to modify pig organs to treat newborn babies with birth defects.
月17日报道英媒称，英国的一组医生将成为世界首个改造猪器官以治疗有出生缺陷的新生儿的团队。

The number of jobs contributed by the tourism industry is 79.91 million, ranking the first in the world.
旅游业贡献的就业岗位数为7991万个，数量稳居世界第一。

And the high-speed railway operating mileage reaches 8,358 km with 170,000km under construction, all together ranks the first in the world;
其中高铁运营里程达到8358公里，在建里程1.7万公里，居世界第一；.

There are 17 buildings in the school, which is also the first in the world in terms of scale.
该校一共拥有大楼17座，论规模来说也是世界第一。

Bermuda again got into the headlines of the world media, as they canceled gay marriages- the first in the world.
百慕大再次成为世界媒体的头条新闻，因为他们取消了同性恋婚姻-世界第一。