Examples of using The full value in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Based on our extensive knowledge and many years of experience with the SAP platform, Delaware can help you unlock the full value of SAP S/4HANA.
基于我们丰富的知识和多年的SAP平台经验，德莱维可以帮助发现您解锁SAPS/4HANA的全部价值。This first-ever map of the world's remaining free-flowing rivers will help decision makers prioritise and protect the full value rivers give to people and nature.
这个世界首张自由流淌的河流地图将帮助决策者优先考虑并保护河流赋予人类和自然界的全部价值。After training and a small pilot project in 2012, the Corporate IT team underwent K2 training to understand the full value of the platform.
在2012年，公司的IT部门对K2进行了培训并进行了小的测验，之后他们便了解到了这个平台的完整价值。We plan to collaborate with our existing and future pharmaceutical and biotechnology partners to help maximize the full value of our in-house database.
Exagen计划与现有和未来的制药和生物技术合作伙伴合作，以最大限度地发挥我们内部数据库的全部价值。We invest daily in our tools and training to help ensure that you will see the full value of your investment in our product.
我们每天都会投资于工具和培训，以确保让您在购买我们产品时即可获得全部价值。But soon we began investing heavily in microfinance- and it was then that we started to see the full value of the hybrid structure we would created.
但很快，我们开始大量投资小额信贷，从那时起，我们开始看到我们创造的混合架构的充分价值。在我们的机器投入工作后，由Caterpillar和Cat®代理商提供的支持真正突显了Cat设备的全部价值。But technology alone without cultural and leadership change does not deliver the full value of the event-driven model.
但是没有文化和领导力变革的技术并不能提供事件驱动模型的全部价值。With new technologies changing the way organizations are thinking about networking, customers are beginning to realize the full value of testing solutions from Spirent.
随着新技术不断改变组织对于网络的思考方式，客户开始意识到思博伦解决方案的充分价值。And lean development can be translated as"make MMFs flow fast through the full value stream.".
With new technologies changing the way organizations are thinking about networking, customers are beginning to realize the full value of Spirent's solutions.
随着新技术不断改变组织对于网络的思考方式，客户开始意识到思博伦解决方案的充分价值。Its global scale, strong customer relationships and operational expertise are key ingredients for unleashing the full value of the C Series.
他们的全球规模、强大的客户关系和运营专长是发挥C系列飞机全部价值的关键因素。Their global scale, strong customer relationships and operational expertise are key ingredients for unleashing the full value of the C Series.
他们的全球规模、强大的客户关系和运营专长是发挥C系列飞机全部价值的关键因素。(b) To allow persons with rights in intellectual property to use the full value of their assets to obtain credit(see key objective 1, subpara.(b));
My country believes that the best way to reaffirm the full value of the Universal Declaration of Human Rights and to keep 2015 firmly in view is to strengthen the historical connotation of each.
我国认为，重申《世界人权宣言》的全部价值并牢记2015年期限的最佳途径就是增强两者的历史含义。A key to a successful legal regime governing secured transactions is to enable a broad array of businesses to utilize the full value inherent in their assets to obtain credit in a broad array of credit transactions.
管辖担保交易的法律制度成功的一个关键是使各种各样的企业能够在广泛的信贷交易中为获得信贷而利用其资产本身的全部价值。Binny Bansal, co-founder and CEO of Flipkart, said:"We are poised and ready to deliver the full value of this partnership for India.
Flipkart的联合创始人兼CEO宾尼·班萨尔(BinnyBansal)表示：“我们已做好准备，准备为印度实现这一合作伙伴关系的全部价值。We're not just using 10% to 20% of a large on-premises investment, but getting the full value of the platform subscription we are paying for.".
我们现在不只是获得了一个大型本地部署投资回报的10%到20%，而是获得了我们为其付费的平台订阅的全部价值。Frequently, markets fail to recognize the full value of natural ecosystems and there are no institutional mechanisms to reconcile the profit motive and the currently uncompensated free services provided especially by developing countries.
通常，市场无法认识到自然生态系统的全面价值，而且也没有体制机制来调和营利动机与特别是发展中国家目前提供的未得到补偿的免费服务。Under the Strategic Policy Review" 2000 and Beyond", the" Quality of Life" chapter included an objective" to recognize the full value of the Island' s important coast and countryside".
根据"新世纪展望战略政策"的规定，"生活质量"必须包括这个目标："确认泽西岛重要的海岸和农村的全部价值"。
