Examples of using This process also in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
This process also led to the formulation of a government position which was submitted to the Conference.
这一进程还导致制定了政府立场并提供给了会议。This process also acts to“support energy security by enabling countries to develop their domestic resources and by underpinning a dynamic global market.”.
而这一过程还应“促进各国开发本国资源，维护全球市场活力，进而确保能源安全。Businesses can participate in environmental protection, of course, it is more effective than government guidance alone, but this process also requires consumer participation.
商家能参与到环保当中，当然是比仅靠政府引导更有效，但这个过程也需要消费者参与。(ii) National plans to be elaborated within Education for All are fewer in number than PRSPs, and this process also lacks human rights input.
在"人人受教育"范围内有待制订的国家计划，其数目少于减贫文件，这一过程也缺乏人权投入。This process also requires the integration of customary law, which is used by the majority of the population in many regions of the country, into formal legal processes. .
这一进程也需要将国家许多地区多数人口遵守的习惯法纳入正式法律进程。This process also lets you select which pieces of info are essential for you personally, and only bring these.
这种方法还允许您选择和选择哪些信息是至关重要的你，和只携带这些。Yet this process also helped divide Congress, realigning voters along racial lines and pushing the Republican Party further to the right.
然而，这一进程也促使国会分裂，令选民沿着种族界限重新站队，将共和党进一步推向右倾。At the same time, this process also simplifies the entire process, shortening the production cycle, while reducing material consumption.
同时，这种工艺还简化了整个流程，缩短了生产周期，同时减少了材料消耗。This process also prevents so-called“cognitive arthritis”, which happens when static teams start to think along well-worn mental ruts.
这个程序还能防止所谓的“认知性关节炎”，也就是静态团队开始沿着既定的惯性思维轨迹思考的现象。This process also reduces the size of the pores in the charcoal and makes more holes in each molecule, therefore, increasing its overall surface area.
该方法还减小了木炭中孔的尺寸并在每个分子中形成更多的孔，因此增加了其总表面积。While creating many new jobs, this process also requires some tasks to evolve and others to be completely removed.
在创建许多新工作的同时，此过程还需要一些任务进行发展，而另一些则被完全删除。This process also tells Amazon to automate and get off track when it reaches the desired track position.
此过程还告诉亚马逊在达到所需的轨道位置时自动化并离开轨道。This process also includes correcting situations in which the goals and objectives are not being met.
这个进程还包含纠正那些没有抵达政策和政策的状况。For multidimensional imaging, this process also includes a combination of multiple data sets captured at different angles or different time steps.
对于多维成像，该过程还包括以不同角度或不同时间步骤捕获的多个数据集的组合。This process also requires manual verification, which may take 48 hours due to time zone differences.
该过程也需要人工验证，因为不同时区的原因，可能需花时48小时。This process also reduces the amount of municipal solid waste destined for landfill and resulting methane gas emissions.
这个过程亦可减少城市固体废物被送往堆填区，以及因此造成的甲烷排放。This process also works to break down the volume of fat cells in the treatment area, which helps to give a slimmer, more contoured shape.
该过程还可以分解治疗区域中脂肪细胞的体积，这有助于提供更纤细，更轮廓的形状.This process also prevents so-called“cognitive arthritis,” which happens when static teams start to think along well-worn mental ruts.
这个过程同时也避免了所谓的“认知关节炎”现象，即长期处于静态的团队开始使用刻板的思维套路来进行思考。This process also supports efforts to take stock and track the progress of ongoing partnerships, which is a key step in demonstrating the value and viability of the partnership model of implementation.
这个过程还可以支持对当前伙伴关系取得的进展进行评价和跟踪的工作，为了展示实施方面的伙伴关系模式的价值和可行性，这是一个关键步骤。By making many small and marginal production units on land sustainable, this process also had the effect of blurring the distinction between the rural and urban labour force(Ertürk, 1998).
很多土地上的小型和边际生产单位能够持续下去的这一进程也使得农村和城市劳力之间界线不明(Erturk,1998年).
