TO BE RECOGNIZED AS in Chinese translation

• 被承认为
• 被公认为
• 被确认为
• 被认可为
• 被识别为
• 被认定为

Examples of using To be recognized as in English and their translations into Chinese

Allow the current environment to be recognized as“local,”(e.g. the filesystem), even if jQuery does not recognize it as such by default.
允许当前环境被认定为“本地”，（如文件系统），即使jQuery默认情况下不会这么做。

To be recognized as pioneer committed to excellence in higher education, research and innovation that meets the aspirations of the worldwide community.
被公认为致力于追求卓越高等教育，研究和创新的领导者，以满足全球社会的期望.

White space is used to separate elements of a definition; for space to be recognized as a delimiter, it must be explicitly included.
空白字符被用来分隔定义中的各个元素:要使空格被识别为分割符则必须明确的包含它。

Years on, we are still fighting for women's rights to be recognized as human rights.
年过去，我们仍然在争取让女权被认可为人权。

We bring together the best international expertise to be recognized as a solid and reputable medical imaging company….
我们汇集最优秀的国际专业知识被承认为一个坚实的，有信誉的医疗成像公司….

GitLab, in its own words, wants to be recognized as a“complete DevOps platform.”.
用他自己的话说，GitLab希望被公认为“完整的DevOps平台”。

The right to disclose work under the author's name, pseudonym or anonymously and the right to be recognized as the author of the work.
以本人姓名、笔名或匿名发表作品的权利和被认定为作品作者的权利。

In addition, a full-time education specialist was recruited to the Department, and excellence in teaching came to be recognized as a pathway to academic promotion.
此外，一个全日制教育专家被招募到部门，卓越的教学后来被确认为途径学术推广。

The population on Okinawa seeks to be recognized as a specific ethnic group and claims that the existing situation on the island leads to acts of discrimination against it.
冲绳居民谋求被承认为独特的种族群体并声称冲绳岛上的现有情况导致了对他们的歧视行为。

First published in French in 1981, Francis Bacon has come to be recognized as one of Deleuze's most significant texts in aesthetics.
自1981年在法国首次出版到现在，《弗兰西斯·培根》逐渐被公认为德勒兹最重要的美学文本之一。

I was very clear that we needed separation, that if I came in I would need to be recognized as a leader.
我很清楚，我们需要分离，如果我接任了CEO一职，我需要被认定为领导者。

The author' s claim to be recognized as the heir to a noble title was based on Spanish law, not a caprice.
提交人要求被承认为贵族头衔的继承人是以西班牙法律为依据，不是一种幻想。

A donor or a“surrogate mother” has no right to be recognized as a parent of the born child.
捐赠者或“代孕母亲”无权被承认为孩子的父母。

The donor or the“surrogate mother” shall not have the right to be recognized as a parent of the born child.
捐赠者或“代孕母亲”无权被承认为孩子的父母。

Trade Unions or Workers' Associations are required to register with the Court to be recognized as legal persons.
法律要求工会或工人联合会在法院注册，以被承认为法人。

The authors reiterate that the Supreme Court arbitrarily denied Auguste Sankara' s right to be recognized as a person before the law.
提交人重申最高法院任意剥夺AugusteSankara在法律面前被承认为人的权利。

Local and regional governments have long been advocating for culture to be recognized as the fourth pillar of sustainable development.
长期以来，地方和区域政府一直在倡导将文化确认为可持续发展的第四个支柱。

To deny our right to define ourselves and to be recognized as indigenous peoples is to deny a fundamental expression of our right to self-determination.
剥夺我们对自己进行界定的权利，不承认我们为土著人民，则是从根本上否定我们的自决权。

The girl child needs to be recognized as having value, worth and a right to life from the first moment of her existence.
必须从女孩存在的第一刻起就确认其拥有价值和生命权。

They only ask to be recognized as a sovereign country and to be included as such on the lists of the United Nations and its agencies.
他们要求的只是被承认为主权国家，并作为主权国家加入联合国及其各机构。