BE RECOGNIZED in Chinese translation

• 承认
• 认识到
• 确认
• 得到认可
• 被认可
• 被认为是
• 被识别
• 认列
• 被认出
• 被认定
• 被承认是
• 被公认
• 意识到
• 得到承认
• 被认为
• 被认识

Examples of using Be recognized in English and their translations into Chinese

Courage will be recognized in this game.
将会在这场比赛中得到印证。

The interrelatedness and interdependence between all rights must be recognized;
所有这些权利的相互关联和相互依赖性必须受到承认；.

Rights of people must be recognized and safeguarded.
公民知情权必须得到保障和实现.

The winner will also be recognized at the Annual Pacific Legal Foundation Gala.
另外，获奖者将在年度盛会太平洋法律基金会的认可。

What time but now can truth be recognized?
除了现在之外，还能在什么时候认出真相？?

TSS can be fatal and must therefore be recognized and treated early.
TSS具有致命性，因此我们必须及早发现和治疗。

Each victim must be recognized and receive the same attention.
每一位受害者都必须获得认可和受到同样的重视。

The organizations on both sides and agreements between them shall be recognized.
双方所组织之团体及其协定，均受认可。

VVV offices can be recognized by their blue and white logo.
VVV旅游局可以通过它们的蓝色和白色标志来识别。

The organizations on both sides and their agreements shall be recognized.
双方所组织之团体及其协定，均受认可。

The vital role of women in sustainable development should be recognized.
妇女在可持续发展的重大作用应当得到确认。

Specific needs and special circumstances of developing countries must be recognized(Rwanda, MISC.1; Argentina, Brazil, Singapore, MISC.5);
必须承认发展中国家的具体需要和特殊情况(卢旺达，MISC.1；阿根廷、巴西、新加坡，MISC.5)；.

The ongoing nature of internal oversight should be recognized so that there would be no need for automatic review of the OIOS mandate in the future.
应该承认内部监督的持续性质，以便今后不需要自动审查监督厅的任务。

In non-destructive testing, it must be recognized that any non-destructive testing method is not omnipotent, and each method has its own advantages and disadvantages.
在无损检测中，必须认识到任何一种无损检测方法都不是万能的，每种方法都有自己的优缺点。

Routine violence against children must be recognized for what it was: a serious threat to national development and to the achievement of the Millennium Development Goals.
对儿童的日常暴力行为必须确认为：对国家发展和实现千年发展目标的一种严重威胁。

It should also be recognized that the impact of foreign debt and economic reform policies on human rights is felt across different dimensions and time frames.
还应当认识到，在不同的方面和时间范围内感到了外债和经济改革政策对人权的影响。

At the national level, it must be recognized that historical, cultural and socio-economic factors shaped the implementing of international human rights obligations.
在国家一级,必须承认历史、文化和社会经济因素塑造了执行国际人权义务的方式。

At the same time, the Council' s ability to act speedily, in the objective interest of maintaining international peace and security, must be recognized.
与此同时,必须确认安理会为了维护国际和平与安全的客观利益而迅速采取行动的能力。

Be recognized and valued in almost every culture, be considered non-controversial and independent of politics.
它在几乎所有的文化中都得到认可和重视，被认为是无争议的，与政治无关。

The responsibility of the programme country to coordinate external assistance should be recognized at all times, and appropriate capacity-building should be supported by the system, if requested.
任何时候都应认识到方案国家协调外部援助的责任,并且经提出要求后应当由本系统支助适当的能力建设。