is knownis well-knownis recognizedpopularly knownrecognizedcommonly knownis understoodwidely knownis saidunderstood
được hiểu
be understoodbe interpretedbe construedbe knownis perceivedbe readbe comprehendedbe seen
Examples of using
Be recognized
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Sometimes an epileptic seizure cannot be recognized by others, because its symptoms do not seem familiar to people in such a situation.
Đôi khi một cơn động kinh không thể được nhận ra bởi những người khác, bởi vì các triệu chứng của nó dường như không quen thuộc với những người trong tình huống như vậy.
Why can these big global religions spread and be recognized, but the original religion of Indonesia cannot?”.
Tại sao những tôn giáo lớn trên thế giới này có thể lan rộng và được thừa nhận, nhưng tôn giáo bản địa nguyên thủy của Indonesia lại không thể?”.
The plant can be recognized by its large leaves,
Cây có thể được nhận ra bởi những chiếc lá lớn của nó,
And in twentieth century music, he may yet one day be recognized as one of the half-dozen greatest masters of our time."[29].
Trong thế kỷ 20 này, ông sẽ có ngày được nhìn nhận như một trong những nghệ sĩ vĩ đại nhất của thời đại chúng ta."[ 9].
Otterbein believes you should be recognized for experiences that help you to stand out in the world.
Otterbein tin rằng bạn nên được thừa nhận với các kinh nghiệm giúp bạn nổi bật trên thế giới.
they can not be recognized.
chúng không thể được nhận ra.
They can be recognized by the structure of their flowers(like the Helwingiaceae, they have epiphyllous inflorescences).
Chúng có thể được nhận biết nhờ cấu trúc hoa giống như Helwingiaceae, chúng có các cụm hoa sống trên lá.
Gen. Abdulwaheed Shannan Al Rabbat's case centered around the concept that a“crime of aggression,” would be recognized under English law.
Vụ kiện của Tướng Abdulwaheed Shannan Al Rabbat xoay quanh việc liệu một khái niệm như" tội ác xâm lược" sẽ được thừa nhận theo luật pháp Anh.
elderly be heard and that the values present in the original communities be recognized.
các giá trị hiện diện trong các cộng đồng nguyên thủy được nhìn nhận.
Like, when we went out without him, we wouldn't be recognized and we could have a normal childhood.”.
Khi chúng tôi ra ngoài mà không có ông ấy chúng tôi không bị nhận ra và chúng tôi có thể có một cuộc sống như những đứa trẻ bình thường.
It can be recognized by characteristic yellow-brown, sometimes with a reddish tinge, color.
Nó có thể được nhận biết bởi màu vàng nâu đặc trưng, đôi khi có màu đỏ nhạt.
climate change is written, the Stern Review will be recognized as a turning point.
Báo cáo tổng quan của Stern sẽ được thừa nhận như một bước ngoặt.
the State and should be recognized and protected as such.
nên phải được nhìn nhận và bênh vực như thế đó.
It must be recognized that such scenarios, linked to abnormal weather phenomena
Phải thừa nhận rằng các kịch bản như vậy, liên quan đến
From these practices a greater presence will be recognized, and this will begin to allay your fears.
Từ những lần thực tập này, một sự hiện diện vĩ đại sẽ được nhận biết, và điều này sẽ bắt đầu giảm nhẹ những nỗi sợ của bạn.
When we went out without him we wouldn't be recognized and we could have a normal childhood.
Khi chúng tôi ra ngoài mà không có ông ấy chúng tôi không bị nhận ra và chúng tôi có thể có một cuộc sống như những đứa trẻ bình thường.
they will not be recognized, they will be thought crazy.
họ sẽ không được thừa nhận đâu, họ sẽ bị coi là điên khùng.
Be recognized for having achieved an international benchmark(which may in turn influence customers who are concerned about their social responsibility).
Thừa nhận đã đạt được tiêu chuẩn quốc tế( có thể tác động đến khách hàng đang quan tâm đến trách nhiệm xã hội).
Gestational diabetes should be recognized and treated quickly since it can result in health problems for mother and baby.
Bệnh tiểu đường thai kỳ cần được nhận biết và điều trị nhanh vì nó có thể gây ra các vấn đề sức khỏe đối với bà bầu và thai nhi.
Your name or your company could be recognized all throughout the globe with thousands of fans and followers.
Công ty của bạn hoặc tên của bạn có thể được biết đến trên toàn thế giới với hàng triệu tín đồ và người hâm mộ.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文