BE RECOGNIZED in Portuguese translation

• ser reconhecido
• reconhecimento
• fosse reconhecido
• fossem reconhecidos
• ser identificados
• há que reconhecer
• ser discernido
• ser reconhecida
• ser reconhecidos
• ser reconhecidas
• fosse reconhecida
• fossem reconhecidas
• ser identificada

Examples of using Be recognized in English and their translations into Portuguese

Great content can be recognized by answering one question….
Um bom conteúdo pode ser reconhecido através da resposta a uma pergunta….

mouse could not be recognized.
o mouse não puderam ser reconhecidos.

And thus could be recognized as Jews.
E assim poderiam ser reconhecidas como Judeus.

Technical help shall be recognized in a separate paragraph.
A ajuda técnica deve ser reconhecida em um parágrafo à parte dos anteriores.

I could be recognized.
Podia ser reconhecido.

Those who purposely mislead us should be recognized and dismissed.
Aqueles que propositadamente nos enganam devem ser reconhecidos e dispensados.

The relevant parts must be recognized in the data stream
As partes relevantes devem ser reconhecidas no fluxo de dados

And that security must be recognized by the world;
Tal segurança precisa ser reconhecida pelo mundo;

You could be recognized.
Você poderá ser reconhecido.

Previous studies can be recognized.
Estudos anteriores podem ser reconhecidos.

Soon it may also be recognized as"diesel cane.
Dentro em breve ela poderá ser reconhecida também como a cana do diesel.

People like this should be recognized.
Pessoas assim deveriam ser reconhecidas.

It is a right which must be recognized by everybody.
Constitui um direito que deve ser reconhecido a todos.

solid features can be recognized.
sólido podem ser reconhecidos.

So it must be recognized and seized.
Portanto, deve ser reconhecida e aproveitada.

Genetic and morphological evidence suggest more species should be recognized.
Evidências genéticas e morfológicas sugerem que mais espécies deveriam ser reconhecidas.

You will be recognized.
Tu vais ser reconhecido.

expressions may not be recognized.
expressões podem não ser reconhecidos.

Limitations of the present study should be recognized.
Limitações no presente estudo devem ser reconhecidas.

But a bag can easily be recognized.
Mas uma mala pode ser reconhecida.