BE RECOGNIZED in Romanian translation

• fi recunoscut
• fi recunoscuta
• fi recunoscuți
• fi recunoscuţi
• fi recunoscuti
• recunoscut
• recunoaşte
• fi identificat
• fi recunoscute
• fi recunoscută
• este recunoscut

Examples of using Be recognized in English and their translations into Romanian

The name cannot be recognized.
Numele nu poate fi recunoscut.

It will never be recognized or condoned by this establishment.
Acesta nu va fi recunoscută sau tolerată de această unitate.

Scale insects can be recognized by small oval, dark spots.
Insectele la scară pot fi recunoscute de mici pete ovale, întunecate.

(13) A valid certificate of registration shall be recognized by all Member States.
(13) Un certificat de înregistrare valabil este recunoscut de toate statele membre.

No, he could be recognized.
Nu, ar putea fi recunoscut.

Potato contamination can be recognized by the appearance of aphids.
Contaminarea cartofului poate fi recunoscută prin apariția afidelor.

Mealybugs can be recognized by white, cotton-like small formations.
Mealbugs pot fi recunoscute de formațiuni mici, de culoare albă, de bumbac.

Claims to a particular form of transport shall not be recognized.
Dreptul la o anumită formă de transport nu este recunoscut.

You might be recognized.
Ai putea fi recunoscut.

Acute streptococcal pharyngitis can be recognized by the criteria of Centor.
Faringita streptococică acută poate fi recunoscută de criteriile Centor.

The following mail will be recognized as spam.
Următoarele mesaje de e-mail vor fi recunoscute ca fiind spam.

Keep your distance, so you won't be recognized.
Păstrați distanța, astfel încât nu va fi recunoscut.

It won't be recognized as a Minbari ship.
Nu va fi recunoscută ca o navă Minbari.

Subsequent complaints will not be recognized.
Reclamaţii ulterioare nu vor fi recunoscute.

I wanted some place we wouldn't be recognized.
Am vrut un loc unde n-aș fi recunoscut.

the disease will be recognized at the next visit to the gynecologist.
boala va fi recunoscută la următoarea vizită la ginecolog.

But we will be recognized.
Dar vom fi recunoscute.

Problem solved where a device would not be recognized properly.
Problema rezolvată în cazul în care un dispozitiv nu va fi recunoscut în mod corespunzător.

This disease can be recognized by the following signs.
Această boală poate fi recunoscută prin următoarele semne.

The substances secreted by these plants… can be recognized by our bodies.
Substanţele secretate de aceste plante… pot fi recunoscute de corpurile noastre.