Examples of using To deploy more in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Senate Democrats have also suspended a House regulation intended to pave the way for businesses to deploy more driverless cars on the road.
参议院民主党人也已经暂缓了议院的一项法规，该法规原本是要为企业在道路上部署更多无人驾驶汽车铺平道路。Emphasizing that women are central to peace and security, we are working to deploy more women military and police officers in our peacekeeping operations.
我们强调妇女是实现和平与安全的核心力量，正设法在维和行动中部署更多的女军人和女警官。However, the minimum nuclear deterrence will be better than the past few decades the Chinese army to deploy more effective.
但是，最小核威慑能够比中国陆军过去几十年的部署更为有效。Nevertheless, there is a requirement to deploy more staff to Mogadishu to ensure more sustained engagement, coherent planning and effective execution with AMISOM Force headquarters.
然而，需要向摩加迪沙部署更多人员，以确保同非索特派团部队总部保持更持续的接触，更协调一致的规划和更有效的执行。One provider, for example, was looking to deploy more than 1000 virtual Customer Premises Equipment(vCPE) containers per server but in testing could barely touch 100.
例如，一个提供商希望为每个服务器部署超过1000个虚拟客户端设备（vCPE）容器，但在测试中几乎无法达到100个。The Philippines, despite its limited peacekeeping capabilities, was one of the largest contributors of police officers to peacekeeping operations and stood ready to deploy more of its personnel to conflict areas.
尽管菲律宾的维持和平能力有限，但却是派遣维持和平警官最多的国家之一，并愿意随时向冲突地区部署更多的人员。With respect to human resources, the Secretary-General states that the expanded support requirement in south central Somalia in 2013/14 will require UNSOA to deploy more human resources to sectors 2, 3 and 4.
关于人力资源方面，秘书长表示，2013/14年度索马里中南部的支助需求扩大，需要非索特派团支助办向2区、3区和4区部署更多人力资源。MONUC has neither confirmed nor ruled out the presence of Rwandan troops in Ituri; it plans to deploy more observers as soon as the security situation permits.
联刚特派团既未证实也未排除乌干达部队在伊图里的存在；它计划只要安全局势许可，就尽快部署更多的观察员。He explained that Kenya had been forced to deploy more security personnel to secure its border with Somalia and had also to accommodate very large numbers of Somali refugees.
他解释说，肯尼亚被迫部署更多的安保人员，以保障其与索马里的边境安全，并不得不接纳大量索马里难民。Hopefully, ongoing efforts to deploy more provincial reconstruction teams and enhance Government security capabilities will address the problem, but time is of the essence.
但愿目前为部署更多的省重建小组和提高政府的安全能力所作的努力能够解决这个问题，但是，最重要的是时间问题。Countries with a traditional stronghold in low-cost electronics assembly, such as China, will need to deploy more robotics to remain competitive on the world stage.
传统上在电子组装行业有着廉价劳动力优势的国家，如中国，将要部署更多的机器人才能保持在全球的竞争力。I don't think the solution to deploying more drones is training more people.
我觉得，要部署更多无人机，解决之道不是培训更多的人。This enables operators to deploy more flexibly and with less equipment.
Larger data sets and the ability to deploy more processors cost more. .
更大的数据集和部署更多处理器的能力则需要更高的成本。Organizations typically choose to deploy more resources to control information that has higher sensitivity.
组织通常选择部署更多的资源来控制，具有更高机密性的信息。Still, Washington announced plans to deploy more missile interceptors on the West Coast.
尽管如此，华盛顿还是宣布了在西海岸部署更多拦截装置的计划。We welcome ABB group to continue expanding its investment and to deploy more functions in Shanghai.
The Special Committee welcomes the enhanced ability of the United Nations to deploy more rapidly than in the past.
特别委员会欢迎联合国增强了能力，可以比过去更迅速地部署维持和平行动。This will require telecom operators to deploy more fiber to increase the capacity of their access and backhaul networks.
这会要求电信运营商部署更多的光纤，以增加其接入和回传网的容量。Fastway is expected to deploy more than two million next-generation digital set-top boxes from Cisco during the next two years.
Fastway预计在今后两年里将部署超过200万个来自思科的下一代数字式机顶盒。
