TO THE EXISTING in Chinese translation

• 对现有
• 对现行
• 现存的
• 遵守现

Examples of using To the existing in English and their translations into Chinese

With the rise of the Occupy movement, opposition to the existing political and economic order has gone mainstream.
随着占领运动的兴起，反对现行的政治和经济秩序已经成为主流。

It is proposed to establish 104 additional positions for deployment to the existing regional offices, as detailed in table 8.
建议增设104个职位，部署到现有的区域办事处，详情见表8。

The proposed establishment of 104 additional positions for deployment to the existing regional offices is intended to address a number of priority areas.
建议增设104个职位，部署到现有的区域办事处，以处理一些优先领域的问题。

Medium-term option A: locate all functions temporarily to the existing North Lawn Building, with minimal alterations to accommodate the new functions.
中期备选办法A：暂时将所有功能迁至现有北草坪大楼，将其略作改建以便于发挥新的功能.

Two posts are required, in addition to the existing local post, in order for the Section to operate effectively.
除了现有的当地员额外,还需要两名员额,以便该科能够有效动作。

Obviously, the policy response to the existing macroeconomic imbalances should depend on their underlying causes.
显然，对于现有宏观经济不平衡现象的对策应当要针对它们的潜在原因。

In addition to the existing Somali Open Learning Unit training, UNESCO also developed additional teacher-training materials.
除了现有的索马里开放教学单位培训外，教科文组织还编写了一些补充性师资培训教材。

IIS version 7.0 is a major enhancement to the existing IIS Web server and plays a central role in integrating Web platform technologies.
IIS7.0是对现有的IISWeb服务器的重大改进，并在集成网络平台技术方面发挥着重要作用。

It had also concluded that visits to the existing primary and secondary data centres would be beneficial to its deliberations.
委员会还认为，视察现有的主要和二级数据中心对委员会的审议工作有益。

Application of the same percentage to the existing secondary dependant's allowance would result in an annual amount of $619.
若对现有二级受抚养人津贴采用同样的百分数,二级受抚养人津贴每年将为619美元。

With the L936, customers have a second option to the existing LG933L.
George认为：“随着L936的推出，除了现有的LG933L型号外，客户有了第二种选项。

The reference to the existing and well-established model of Switzerland for this aspect of my proposal appeared to be appropriate for meeting concerns of both sides.
我在建议中提到现有和既定的瑞士模式，为了消除双方的顾虑，我这样做似乎是适当的。

Some inventor finally comes up with a solution superior to the existing, unsatisfactory technology.
某个发明家最后想出了一个比现有的不能令人满意的技术高明的解决办法。

States parties to the existing international legal instruments in this field must implement their obligations in full and in good faith.
这方面的现有国际法律文书的缔约国必须充分、诚意地履行义务。

Next to the existing complex we will soon start building a hotel with 32 comfortable rooms and an outdoor swimmingpool.
在现有的建筑群旁，我们将会很快开始建造一座拥有32间舒适房间和室外游泳池的宾馆。

In addition to the existing LTE bands, 5G New Radio standardizes a number of new ones for upcoming networks.
除了现有的LTE频段之外，5GNewRadio还为即将到来的网络标准化了一些新频段。

The article presents vaccination obligation in relation to the existing or newly enacted legislation.
本文介绍与现行或新颁布有关的疫苗接种义务的立法。

Nitrogen Advantage is easily installed and connected to the existing compressed air supply, ready to generate nitrogen in minutes.
NONAdvantage易于安装并连接到现有的压缩空气供应系统，可在几分钟内产生氮气。

Worse, it could drive China to mount a more fundamental challenge to the existing international order.
更糟糕的是，它可能会驱使中国对现存国际秩序施加一个更基础性的挑战。

There was general consensus that the guidelines should be anchored to the existing legally binding human rights instruments as this would enhance their legitimacy.
普遍的共识是，准则应以现有的有法律约束力的人权文书为基础，因为这可提高其合法性。