TPNS in Chinese translation

• 主题方案网络
• 专题方案网络

Examples of using Tpns in English and their translations into Chinese

Collectively, the country Parties, the secretariat, the GM, the regional offices, the Regional Committees(RC) and the TPNs will be responsible for delivering the outcomes in the table below.
国家缔约方、秘书处、全球机制、区域办事处、区域委员会和专题方案网络将共同负责取得下表中的结果。

Potential partnerships seem to be emerging in some cases, but resource mobilization and partnership development remain a crucial challenge for all the TPNs.
在某些情况下，似乎正在形成潜在的伙伴关系，但筹措资源和发展伙伴关系对于所有主题方案网络来说都是一个关键的挑战。

The scenario described in paragraph 33 above demonstrates that the many weaknesses in the present TPN system are so severe that they hamper the TPNs' operations and ultimately their development.
上文第33段描述的情景表明，目前主题方案网络制度存在的缺陷十分严重，妨碍了主题方案网络的运作，并最终阻碍其发展。

To-date, all six TPNs in Africa and Asia, respectively, and four TPNs in Latin America and the CaribbeanLAC, have been launched.
至今为止，非洲和亚洲各自的所有六个主题方案网络、拉丁美洲和加勒比的四个主题方案网络都已经启动。

TPNs Thematic programme networks.
TPNs主题方案网络主题方案网络.

PA4: Synergy with other TPNs.
方案领域4：与其他主题方案网络的协同.

And it would strengthen the TPNs.
这项有利于主题方案网络的加强。

Functional TPNs delivering requested services to Parties.
运转良好的主题方案网络向缔约方提供所要求的服务.

The TPNs are expected to maintain linkages and to generate synergies with NAP and SRAP implementation.
主题方案网络可望在国家行动方案和分区域行动方案的执行方面保持联系和创造协同作用。

The TPNs and SRAPs were considered essential to complement the NAPs and should be developed accordingly.
与会者认为，主题方案网络和分区域行动方案在补充国家行动方案方面起着重要作用，因而应当加以建立和拟订执行。

The Asia TPNs have enabled all stakeholders to exchange successful experience of implementing appropriate technologies and techniques.
亚洲主题方案网络使所有利害关系者都能交流采用恰当技术和方法方面的成功经验。

The host countries of the TPNs were decided at the subsequent regional focal point meetings and regional group meetings.
在随后召开的区域联络点会议上和区域集团会议上决定了由谁担任主题方案网络的东道国。

Promotion of regional thematic programme networks(TPNs): All TPNs on the six priority areas of the regional action programmes have been launched in Africa and Asia, respectively.
促进区域专题方案网络：非洲和亚洲关于六个区域行动方案优先领域的所有专题方案网络均已分别启动。

The six African TPNs were formally launched from 2000 to 2004.
六个非洲主题方案网络自2000年至2004年正式启动。

It was decided that the RAP for Asia should consist of six TPNs.
会议决定亚洲行动方案应当由六个主题方案网络组成。

The RAP includes six cross-cutting TPNs.
区域行动方案包括六个交叉的主题方案网络：.

In accordance with these programmes, thematic programme networks(TPNs) are being developed.
而且正在根据这些方案制定主题方案网络。

The Asia Region has also developed TPNs and a framework of IFPs to coordinate and lead implementation of the work programmes.
亚洲区域也发展了主题方案网络和协调机构框架，协调和领导执行工作方案。

The TPNs and the RAPs have been prepared but their implementation rate is low, and in many cases reorientation and/or revamping is now required;
专题方案网络和区域行动方案已经制定，但其执行率很低。而且在许多情况下需要重新定向和/或修改；.

The TPNs are expected to draw input from the participating countries and institutions and, in turn, return benefits to them.
主题方案网络可望吸收参加国和参加机构的贡献，并且为它们带来好处。