Examples of using Triangular in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The focus of triangular development cooperation is primarily technical cooperation, because Southern institutions are seen as having expertise relevant to meeting the needs of developing countries.
三角发展合作的重点主要是技术合作，因为南方机构被视为具有满足发展中国家需要的有关专门知识。The effectiveness and transparency of such triangular cooperation was the key to effective peacekeeping.
(vi) Promote North-South, South-South and triangular cooperation and partnering for capacity-building and improving effectiveness in planning, monitoring and implementation of drought plans;
促进北南、南南和三边合作和合伙，进行能力建设，提高规划、监测和实施防旱计划的效力；.The role of South- South and triangular cooperation for sustainable agriculture development and food security in developing countries"(TD/B/C. II/MEM.2/5).
南南合作和三方合作对发展中国家可持续农业发展和粮食安全的作用"(TD/B/C.II/MEM.2/5)。India, Brazil and South Africa signed a joint declaration to reaffirm their commitment to South-South and triangular cooperation and the decent work agenda.
印度、巴西和南非签署了联合声明，重申其致力于南南和三角合作以及体面工作议程。Triangular cooperation enhanced the sense of ownership, lowered the costs of development programmes and strengthened partnership among developing countries, on one hand, and developed countries on the other.
三边合作可增进所有权感，降低发展方案成本，并加强发展中国家与发达国家之间的伙伴关系。We encourage South-South cooperation, including through triangular cooperation, to facilitate exchange of views on successful strategies, practices and experience and replication of projects.
我们鼓励南南合作，包括三边合作，以促进关于成功战略、做法、经验以及项目模仿的意见交流。The triangular structure of the roof penetrates the building inside, through light openings, and forms itself finally in the ground floor as a well-lit tunnel.
屋顶的三角结构渗透在里面，通过光口的建设，终于形成为一个光线充足的地下隧道本身。What will be the role of South- South and triangular cooperation to help LDCs meet the goals and targets of the Istanbul Programme of Action?
南南合作和三方合作将发挥何种作用，帮助最不发达国家实现《伊斯坦布尔行动纲领》的目标和指标？?The Office had also continued to underscore the need to put the most vulnerable countries at the core of South-South cooperation, particularly through triangular arrangements.
他的办公室也继续强调，必须将最脆弱的国家置于南南合作核心，特别是通过"三角安排"。It will emphasize South-South cooperation, including the triangular modality of collaboration, to guide specific activities in achieving the objectives of the various subprogrammes.
它将强调南南合作,包括三边合作模式,以便指导各项具体活动,实现各次级方案的目标。His country stood ready to exchange information and experiences with UNIDO and relevant parties in triangular cooperation.
中国随时准备与工发组织和三边合作的有关各方交流信息和经验。This requires the triangular warning sign to be highly reflective, allowing the driver to see it for the first time.
这就需要三角警示牌具有很强的反光性，从而让驾驶员第一时间看到它[1]。(e) United Nations organizations' regional involvement continues to evolve in order to better support South-South and triangular cooperation;
(e)要继续发展联合国组织的区域参与，以便更好支持南南合作和三方合作；.These include but are not limited to reverse mergers, share exchanges, triangular mergers, asset purchases and sales, and cross-border acquisitions.
这些包括但不限于反向并购，股票交易所，三角合并，资产购买和销售以及跨境收购。Greater technology cooperation in the agricultural domain, North-South, South-South and triangular, could help to accelerate technology transfer and deployment where urgently needed.
在农业领域开展更多的南北、南南和三边技术合作，有助于加快技术转让的步伐，并将其应用在迫切需要的地方。Using triangular cooperation arrangements, the Special Unit launched an initiative to develop institutional capacities for management of water demand in the Middle East and North Africa region.
特别股利用三边合作安排，开展一项活动，发展中东和北非区域管理水需求的体制能力。They have thin necks two feet long, triangular snake-like heads, and can go without food for very long periods.
他们有两英尺长的细脖子，三角形蛇形头，可以长期不吃东西。Many challenges remained, however, and the Group called for the facilitation of technology and skills transfer through North-South, South-South and triangular cooperation.
然而，许多挑战依然存在，非洲组呼吁通过北南合作、南南合作和三方合作促进技术和技能转让。Number of countries supported by UN-Women to engage in knowledge exchange(including through South-South or triangular cooperation)[quadrennial comprehensive policy review].
妇女署支持参与知识交流的国家数目(包括通过南南或三角合作)[四年度全面政策审查].
