Examples of using
Triangular
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Another delegation offered a broader definition of'triangular' cooperation, explaining that the concept provided
Une autre délégation a proposé d'élargir le concept de coopération << triangulaire>>, expliquant
Enhancing'triangular' cooperation among developed and developing countries on priority development issues.
En renforçant la coopération << triangulaire >> entre les pays développés et les pays en développement sur les questions prioritaires en matière de développement.
The focus of triangular development cooperation is primarily technical cooperation because contributors are seen as having expertise relevant to meeting developing country needs.
Cette coopération << triangulaire >> est avant tout de type technique, dans la mesure où l'on considère que les contributeurs du Sud possèdent une expertise pouvant répondre aux besoins des pays en développement.
The scaling up of South-South cooperation in strategic areas--"triangular" support from developed countries-- should be explored.
Le renforcement de la coopération Sud-Sud dans des domaines stratégiques, tels que l'appui << triangulaire >> de pays développés, doit faire l'objet d'un examen approfondi.
Danger Warning-Attention Notices(triangular); General Attention regarding personal safety and protection of the engine.
Signaux d'avertissement-avis de danger(forme triangulaire) situation d'Attention Générale pour la sécurité de la personne/moteur.
The triangular supporting structure consists of three externally covered steel section parts,
La structure portante de forme triangulaire est constituée de trois montants recouverts extérieurement d'acier,
The latter had an unusual triangular shape, with smooth ramps instead of stairs,
Cette dernière avait une forme particulière en triangle avec une rampe douce à la place de marches,
Compare‘triangular' which is broadest at the base and‘obconic' which applies to threedimensional shape.
Comparer avec“triangulaire”, plus large à la base, et“obconique” qui s'applique à la forme tridimensionnelle.
The image shows two large triangular ear tags, one yellow and one white.
L'image montre deux grande étiquettes d'oreille de forme triangulaire, un jaune et un blanc.
It is half covered by a long triangular black silk chiffon panel hanging from the collar at front and rear.
Elle est également agrémentée d'un long pan en mousseline de soie noire de forme triangulaire partant du col à l'avant et à l'arrière de la pièce.
Making the case for increased aid for triangular and South- South cooperation for agricultural development.
Arguments en faveur d'une aide accrue pour la coopération triangulaire et la coopération Sud-Sud au profit du développement agricole.
The return from investments under triangular arrangements was considered very substantial and highly additive.
Le rendement des investissements au titre des accords de coopération triangulaire a été considéré comme très élevé et hautement cumulatif.
Triangular cooperation between the Security Council,
Coopération tripartite entre le Conseil de sécurité,
Because of the two-tier arrangement of triangular cushion the chair went down in history under the name of Vitra Wire Chair Bikini.
La forme triangulaire du coussin d'assise-dossier est connue dans l'histoire du design sous le nom de Wire Chair Bikini de Vitra.
This triangular shape is characteristic of young populations with high fertility
Cette forme en triangle est caractéristique des populations jeunes avec un fort taux de fécondité
Develop triangular cooperation partnerships to leverage complementary resources
Développer les partenariats de coopération tripartites pour mobiliser des ressources complémentaires,
Triangular, it is bordered to the northwest by Port-Dauphin Street,
De forme triangulaire, il est bordé au nord-ouest par la rue Port-Dauphin,
catch these pretty triangular shellfish, which are savored in a simple casserole with pepper,
attrapez ces jolis coquillages en triangle qui se dégustent dans une simple casserole avec poivre, sel
This triangular innovation is created with Made-in-France Whole Foie Gras produced at Sarrade's integrated production unit for 100% controlled traceability.
Cette innovation de forme triangulaire est élaborée à partir de Foie Gras de Canard entier d'origine France, issu de la filière intégrée Sarrade, pour une traçabilité 100% maîtrisée.
The ergonomic triangular design and soft surface ensures that it feels natural in your hand.
La conception ergonomique en forme de triangle et la surface lisse garantissent un port naturel dans votre main.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文