Examples of using Tsunami warning in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
I would also like to highlight the growing cooperation with UNESCO in relation to our provision of data for tsunami warning purposes.
我还想强调，委员会在为海啸警报提供数据方面，与教科文组织日益增强合作。BMKG had earlier issued a tsunami warning, but lifted it within the hour.
We do not issue a tsunami warning, notwithstanding, we are waiting for the reports from folk about the possible risks of this quake.
尽管我们没有发出海啸警报，但我们正在等待民间关于这次地震的可能风险的报告。The Tsunami Warning System(TWS) in the Pacific, composed of 26 member countries, monitors seismological and tidal stations throughout the Pacific region.
太平洋海啸预警系统由26个成员国参与，负责监测太平洋地区的地震和潮汐观测站。But people educated about tsunami warning signs can save their own lives and the lives of others.”.
但是熟悉海啸预警信号的人可以挽救自己和其他人的生命。
Has received a tsunami warning, four of them in the cold just sit outside on the grass, afraid to go back to sleep.
因为已经接到海啸警报，他们一家四口大冷天就这么坐在外面的草地上，不敢再回去睡觉。British Columbia, Alaska and Aleutian islands were issued a tsunami warning, where as California, Oregon and Washington state were initially on a tsunami watch.
不列颠哥伦比亚省，阿拉斯加州和阿留申群岛发布了海啸预警，加州，俄勒冈州和华盛顿州最初都是海啸警报.The Indian Ocean Tsunami Warning System constitutes a vital component of a global warning system, towards which the UNESCO group has been working.
印度洋海啸预警系统是全球预警系统的一个关键组成部分，教科文组织正在努力建设该系统。Japan also contributed to the adoption of principles and operating rules for the provision of data to tsunami warning organization by the CTBTO Preparatory Commission in November 2006.
日本还在2006年11月帮助禁核试组织筹备委员会通过了向海啸警报组织提供数据的原则和运行规则。Indonesia's geophysics agency lifted the tsunami warning after two hours because it detected only small waves in Ternate, Jailolo and Bitung.
小时后，印尼地球物理机构排除了海啸警报，由于在特尔纳特(Ternate)、贾伊洛洛(Jailolo)和比通(Bitung)只探测到了小海浪。The Indian Ocean Tsunami Warning and Mitigation System went" live" on 12 October 2011.
年10月12日印度洋海啸预警和减缓系统开始"直播"。In addition to its primary goals, the CTBT verification system can bring other civilian benefits, in particular through the establishment of a tsunami warning system.
全面禁试条约》核查制度除其主要目标，还可以带来其他民用利益，特别是通过建立海啸预警系统。After the December 2004 Indian Ocean tsunami, Meteosat-7 became an essential part of the tsunami warning system, acting as a relay spacecraft for tsunami warning buoys.
年12月印度洋海啸后，Meteosat-7作为海啸预警浮标的中继卫星，成为海啸预警系统的重要组成部分。The US Tsunami Warning Centres have since issued a tsunami warning for Jamaica, Cuba and the Cayman Islands.
美国海啸警报中心对牙买加、古巴和开曼群岛（CaymanIslands）发出海啸警报。It triggered a tsunami warning for parts of Java's coastline that was lifted about two hours later.
它引发了海啸警报，部分爪哇海岸线在大约两小时后被抬起。Russia's Emergency Ministry later lifted the tsunami warning, and said in a statement that no injuries had been reported.
目前，俄罗斯紧急情况部已经取消了海啸预警，并称没有伤亡报告出现。Saving lives in the Pacific: international tsunami warning and mitigation experts meet in Nicaragua to coordinate efforts.
拯救太平洋地区生命：国际海啸预警和减灾专家齐聚尼加拉瓜.BMKG had earlier issued a tsunami warning, but lifted it within the hour.
BMKG稍早一度发布海啸警报，不过一个小时后解除。This supercomputer helps the meteorologists determine whether a tsunami warning should be issued following an earthquake.
这台超级计算机帮助气象学家确定在地震后是否应发出海啸预警。The proposal to set up a tsunami warning system in the Indian Ocean region deserves our strong support.
我们应该强烈支持在印度洋地区建立海啸预警系统的提议。
