USING THE CLOUD in Chinese translation

• 使用云
• 使用云计算

Examples of using Using the cloud in English and their translations into Chinese

As with security, using the cloud should be a collaborative effort between the user and the provider.
至于安全性，使用云计算应该是在用户和供应商之间的协作努力。

Every company, large or small, public or private, is using the cloud technology at some degree.
无论是公共还是私有云计算，大量企业都以某种方式使用云。

Part of this transition also involves using the cloud as the basis for emerging data virtualization platforms.
这种转变的一部分也涉及到使用云计算作为新兴数据虚拟化平台的基础。

Using the cloud, a business based in Berlin will have little problem operating services in Cape Town.
使用云计算，位于柏林的企业在南非开普敦的运营服务几乎没有问题。

This application uses VR to immerse the user inside the data center and look at how data flows using the cloud.
该应用程序使用VR技术将用户沉浸在数据中心中,并且能观察到数据是如何使用云计算数据流的。

With the regulatory environment growing in complexity, organisations using the cloud are increasingly asked to demonstrate their strong governance.
随着监管环境越来越复杂，越来越多地要求使用云计算的组织展示其强大的治理。

If you decide to stop using the cloud service provider can you get your data back easily?
如果你决定停止使用某一项云服务，能取回自己的所有数据吗?

The bad guys are using the cloud to deliver malware and other nefarious things while remaining undetected.
坏家伙们正在利用云提供恶意软件和其他邪恶的东西，同时剩余的未被发现。

Of enterprises are currently using the cloud to streamline supply chains and it's expected to increase to 56% in three years(Source).
目前有32%的企业使用云计算来简化其供应链，而预测中这一个比例将在三年内增长24%，达到56%。

But for aging data, using the cloud for cool and cold storage tiers can save money on long-term storage.
但对于老化的数据，将云计算用于冷存储库可以为长期存储数据节省资金。

Most companies using the cloud as part of their technology strategy don't really have consistent security controls across assets, he says.
他说，虽然使用云作为其技术战略的一部分，大多数企业没有真正拥有与其资产相一致的安全控制。

Companies using the cloud can save money because they do not have to buy or house servers to deliver the services or store data.
使用云计算能为公司节省开支，因为他们不用通过购买和维护服务器来交付服务或存储数据。

Also, 52 percent said using the cloud enabled them to more quickly add new products and services to benefit the business.
此外，52％的受访者认为，使用云能使企业更迅速地增加新的产品和服务，这让企业业务大大受益。

New technologies are pushing more organizations to operate using the cloud to improve overall operational efficiency.
新技术正在推动更多的企业采用云计算来运营业务，以提高整体运营效率。

However to drive business success using the cloud, clarity over individual roles and responsibilities is essential.
不过，为借助云服务来驱动业务实现成功，明确个人的角色和责任必不可少。

Rather than advancing their digital strategies, focusing on cost savings is still the top priority for companies using the cloud.
虽然致力于推行数字化战略，但注重节约成本仍然是使用云计算的公司的首要任务。

It looked to be sitting in a cloud, almost as if it was using the cloud for camouflage.
它看起来就像坐在云端一样，很有可能用云来伪装自己。

In the article, we will review the main benefits of using the cloud computing in your business.
在本文中，我们将讨论在您的业务中使用云计算的一些好处。

Over half(57%) think using the cloud increases compliance risk.
超过半数（57%）组织机构认为，采用云技术增加了合规风险。

Bill Zack, Architect Evangelist for Microsoft, has detailed in an online presentation key scenarios for using the cloud and solutions provided by Windows Azure.
在最近的一次在线演讲中，微软的架构布道者BillZack详述了使用云的关键场景以及WindowsAzure所提供的解决方案。