Examples of using Will also be needed in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
New liquefaction plants will also be needed if domestic gas production increases as planned.
如果国内天然气产量按计划增加，也需要兴建新的液化厂。Assistance will also be needed to establish test facilities for materials, components and systems of advanced fossil fuel technologies.
还需要提供援助，建造先进矿物资料技术的材料、部件和系统的试验设施。A goodly supply of gold will also be needed, for those gifts we spoke of earlier.”.
黄金存量还需要,对于那些我们之前谈到的礼物。Early and effective measures will also be needed to provide basic social services and improve living conditions for the people of the Democratic Republic of the Congo.
还需要早日采取有效措施，提供基本社会服务并改善刚果民主共和国人民的生活条件。More research will also be needed to determine whether non-blood cancers have similar differences in metabolism sensitivity.
未来还需要开展更多的研究来确定非血液性癌症在代谢敏感性上是否具有类似的差异。Tax reform, well-allocated public expenditure and regional policies supported by good governance will also be needed to promote growth and reduce inequality in most economies.
大多数经济体还需要以善政支持税务改革、良好分配公共开支和区域政策，以促进增长和减少不平等。Some basic and specialized training and equipment will also be needed, based on the individual readiness of the military components.
还需要根据军事部分的各自准备情况，提供一些基本和专门的训练和装备。Robotic maintenance systems will also be needed, as well as systems for breeding, recovering and storing the fuel.
New financial models will also be needed to support pay-per-use and other services-based offerings.
Increased efforts will also be needed to evaluate the quality and utility of UNFPA training and learning activities.
Safe, risk-free reuse of wastewater from growing cities will also be needed.
Broader support will also be needed in protecting witnesses and agreeing to enforce sentences.
另外也将需要更广泛的支持，以保护证人，并同意执行判决。A comprehensive survey of prescription practices in response to demand by farmers will also be needed before safe conclusions can be ventured.
为响应农民的要求，在作出安全的结论之前也有需要对有时效的做法进行的综合性调查。Better coordination will also be needed among international organizations supporting statistical capacity-building and providing technical support to developing countries.
那些支持发展中国家统计能力建设并为其提供技术支持的国际组织之间也需要更好的协调。Over the longer term, ongoing technical assistance will also be needed to maintain operational effectiveness.
Efforts to ensure that families take advantage of vaccination services, including by educating parents about their value, will also be needed.
确保家庭能得到接种服务的措施--包括通过教育家长疫苗的重要性--也是必不可少的。Resources will also be needed for contractual translation of the voluminous website content currently provided in English only.
目前，大量网站内容仅提供英语版本，还将需要资源进行特约翻译。In addition, taking into account the technical reasons, augmented reality to enter consumption will also be needed for a fairly long time.
另外，考虑到技术方面的原因，增强现实要想进入消费领域也还需要一段相当长的时间。A reform of the multilateral financial and trading systems will also be needed over the medium term to support a more stable global economy and promote investment-led growth in a low-emissions economy.
还需要在中期内对多边金融和贸易系统进行改革，以支助更稳定的全球经济，促进低排放经济中投资带动的增长。Purposeful and predictable leadership will also be needed to build trust between Governments and the private sector and create an environment that can enhance and sustain dialogue between both stakeholders.
为建立政府与私营部门之间的信任，创造能够加强和维持双方之间的对话的环境，还需要实行有针对性的、可预测的领导。
